Текст и перевод песни Quebonafide - SZUBIENICAPESTYCYDYBROŃ
Od
początku,
od
początku
С
самого
начала,
с
самого
начала
Szubienica,
pestycydy,
broń
Виселица,
пестициды,
оружие
Dobry
losie,
weź
mnie
przed
tym
chroń
Хорошая
судьба,
защити
меня
от
этого
Chcę
tylko
mieć
w
dłoni
Twoją
dłoń
Я
просто
хочу,
чтобы
твоя
рука
была
в
моей
руке
Parapapa,
parapapapapa
Парапапа,
парапапапа
Przecież
życie
piękne
jest
jak
Wrocław
Ведь
жизнь
прекрасна,
как
Вроцлав
Jak
moja
dama,
mama,
no
i
siostra
Как
моя
леди,
Мама,
ну
и
сестра
Może
w
sumie
nie
tak
źle
tu
zostać
Может
быть,
не
так
уж
и
плохо
здесь
оставаться.
Parapapa,
parapapapapa
Парапапа,
парапапапа
Muszę
wyłączyć
się
i
wyjść
na
rower
albo
jogę
Мне
нужно
выключиться
и
пойти
на
велосипед
или
йогу.
Głupie
myśli
w
głowie,
leci
Cobain
i
Night
Lovell
Глупые
мысли
в
голове,
летит
Кобейн
и
ночной
Ловелл
Zerwałem
stare
kwiaty,
czemu
nie
wyrosły
nowe?
Я
сорвал
старые
цветы,
почему
не
выросли
новые?
Kiedy
umrę
chcę,
żeby
wygłosił
mowę
ktoś
taki
jak
Marcin
Flint,
aksamitnym
głosem
Когда
я
умру,
я
хочу,
чтобы
кто-то
вроде
Мартина
Флинта
произнес
речь
бархатным
голосом.
Niech
mówi
z
pasją
w
tym,
jak
ten
mały,
dziwny
poseł
Пусть
он
говорит
со
страстью
в
том,
как
этот
маленький
странный
депутат
Nieszczepione
psy
chcą
mnie
zagryźć,
ale
proszę
Невакцинированные
собаки
хотят
укусить
меня,
но,
пожалуйста
Nadal
niosę
swój
krzyż,
tak
jak
zła
kostucha
kosę
Я
все
еще
несу
свой
крест,
как
злой
косой
косой
Chociaż
siedzę
sam
pijany,
no
i
gapię
się
na
ściany
myśląc
czym
jest
mrok
(czym
jest
mrok?)
Хотя
я
сижу
один
пьяный,
ну
и
пялюсь
на
стены,
думая,
что
такое
мрак
(что
такое
мрак?)
Czego
chce
ode
mnie
Żulczyk,
czemu
nastrój
samobójczy
mam
jak
Mariusz
Jop?
(Mariusz
Jop)
Чего
хочет
от
меня
Жульчик,
почему
настроение
у
меня
такое,
как
Мариуш
Йоп?
(Мариус
ИОП)
Paparazzi
pod
poduszką,
a
mam
niezasłane
łóżko,
ciągle
czuję
wzrok
(czuję
wzrok)
Папарацци
под
подушкой,
и
у
меня
есть
незаполненная
кровать,
я
постоянно
чувствую
зрение
(я
чувствую
зрение)
Co
przyniesie
nowy
rok?
Что
принесет
Новый
год?
Moja
dziewczyna
śpiewa
pop,
lala
Моя
девушка
поет
поп,
Ляля
Szubienica,
pestycydy,
broń
Виселица,
пестициды,
оружие
Dobry
losie,
weź
mnie
przed
tym
chroń
Хорошая
судьба,
защити
меня
от
этого
Chcę
tylko
mieć
w
dłoni
twoją
dłoń
Я
просто
хочу,
чтобы
твоя
рука
была
в
моей
руке
Parapapa,
parapapapapa
Парапапа,
парапапапа
Przecież
życie
piękne
jest
jak
Wrocław
Ведь
жизнь
прекрасна,
как
Вроцлав
Jak
moja
dama,
mama,
no
i
siostra
Как
моя
леди,
Мама,
ну
и
сестра
Może
w
sumie
nie
tak
źle
tu
zostać
Может
быть,
не
так
уж
и
плохо
здесь
оставаться.
Parapapa,
parapapapapa
Парапапа,
парапапапа
Słowo
"Sukces"
sprawia,
że
chciałby
Cię
zabić
każdy
Слово
"успех"
заставляет
всех
хотеть
убить
вас
Raperzy
rozumiem,
ale
kurwa
Fabijański?!
Рэперы,
я
понимаю,
но,
черт
возьми,
Фабианский?!
Idę
sobie
biegać
pięknym
świtem
nadwiślańskim
Я
иду
на
пробежку
по
красивому
надвислянскому
рассвету
Nie
mogę
przejmować
się
tym,
co
gadają
błazny
Мне
все
равно,
что
говорят
шуты.
W
moim
filmie
bracie
to
nie
hajs
gra
rolę
В
моем
фильме
Брат,
это
не
деньги
играют
роль
Gdybym
się
urodził
z
tak
zamkniętą
głową
Если
бы
я
родился
с
такой
закрытой
головой
Pewnie
raczej
też
chciałbym
zostać
aktorem
Наверное,
я
тоже
хотел
бы
стать
актером.
Tylko
po
to
by
jak
narzadziej
być
sobą,
słowo
Только
для
того,
чтобы
как
можно
чаще
быть
собой,
словом
Szubienica,
pestycydy,
broń
Виселица,
пестициды,
оружие
Dobry
losie
weź
mnie
przed
tym
chroń
Хорошая
судьба
защити
меня
от
этого
Chcę
tylko
mieć
w
dłoni
twoją
dłoń
Я
просто
хочу,
чтобы
твоя
рука
была
в
моей
руке
Parapapa,
parapapapapa
Парапапа,
парапапапа
Przecież
życie
piękne
jest
jak
Wrocław
Ведь
жизнь
прекрасна,
как
Вроцлав
Jak
moja
dama,
mama
no
i
siostra
Как
моя
леди,
мама
и
сестра
Może
w
sumie
nie
tak
źle
tu
zostać
Может
быть,
не
так
уж
и
плохо
здесь
оставаться.
Parapapa,
parapapapapa
Парапапа,
парапапапа
(Szok,
z
rapera
w
gwiazdę
pop,
w
rok)
(Шок,
от
рэпера
до
поп-звезды,
в
год)
(Moja
dziewczyna
jest
z
popu
i
ja
też
już
jestem
pop)
(Моя
девушка
из
поп-музыки,
и
я
тоже
уже
поп)
(Szok,
z
rapera
w
gwiazdę
pop,
w
rok)
(Шок,
от
рэпера
до
поп-звезды,
в
год)
(Moja
dziewczyna
jest
z
popu
i
ja
też
już
jestem
pop)
(Моя
девушка
из
поп-музыки,
и
я
тоже
уже
поп)
(Szok,
z
rapera
w
gwiazdę
pop,
w
rok)
(Шок,
от
рэпера
до
поп-звезды,
в
год)
(I
moi
koledzy
są
z
popu
i
ja
też
już
jestem
pop,
w
rok)
(И
мои
коллеги
из
поп-музыки,
и
я
тоже
уже
поп,
через
год)
(Szok,
z
rapera
w
gwiazdę
pop,
joł)
(Шок,
от
рэпера
до
поп-звезды,
йо)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.