Water - Demo - Queen перевод на немецкий

Water - Demo

Since I've been trying to put my life in order
Older that I learned and needing, burning
Been trying to put my corners in a
Hole that's round, that can't be smooth

I have to stop and think sometimes
Let the water roll a while
Let the days go by under my feet

Let me out, let me out of the water
I'm in, let me out of the hole that's been
Let them know the rain, looking for the other way

Looking for an answer to that
Something that I love, I'm breathing
Ain't no kind of way I'll see you
I don't know love can fit this way

I have to stop and think sometimes
Let the water roll awhile
Let the days go by under my feet

Wasser - Demo

Seit ich versuche, mein Leben in Ordnung zu bringen
Älter geworden, lerne ich, fühle Bedarf, brenne
Habe versucht, meine Ecken in ein
rundes Loch zu zwängen, das nicht glatt sein kann

Ich muss manchmal innehalten und nachdenken
Das Wasser eine Weile fließen lassen
Die Tage unter meinen Füßen vergehen lassen

Lass mich raus, lass mich raus aus dem Wasser,
in dem ich bin, lass mich raus aus dem Loch, das war.
Lass mich den Regen spüren, suchend nach dem anderen Weg.

Suchend nach einer Antwort darauf,
Etwas, das ich liebe, ich atme
Auf keine Weise werde ich dich sehen
Ich weiß nicht, wie Liebe so passen kann

Ich muss manchmal innehalten und nachdenken
Das Wasser eine Weile fließen lassen
Die Tage unter meinen Füßen vergehen lassen