Текст и перевод песни Queen - Khashoggi's Ship - Remastered 2011

Khashoggi's Ship - Remastered 2011

Who said that my party was all over, huh, huh
I'm in pretty good shape
The best years of my life are like a super nova
Huh, huh, perpetual craze
I said that

Everybody drank my wine you get my drift
And then we took a holiday on Khashoggi's ship
Well, we really had a good good time they was all so sexy
We was bad, we was blitzed
All in all it was a pretty good trip

This big bad sucker with a fist as big as your head
Wanted to get me, I said go away
I said kiss my ass honey
He pulled out a gun, wanted to arrest me
I said uh, uh, babe

Now listen no-one stops my party
No-one stops my party
No-one, no-one, no-one stops my party
Just like I said
We were phased, we was pissed
Just having a total eclipse

Bap bap, badabap, bidibap bap bap
Bedabap bedadoo hey
That's good
Ooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh, hah!

This one's on me so let us
Do it just right
This here one party
Don't get started 'til midnight
Yeah

Hey! Hah!
Everybody's party to the left
Party to the right
Lay mine in the middle
Do it all night, alright alright, hey
Two within the middle with you
We're going buddy
Hey uh, hey huh
Alright, hey
Left, right, left, right
No one stops my, ah!

Корабль Хшогги - Ремастеринг 2011

Кто сказал, что моя вечеринка закончилась, а, а?
Я в отличной форме.
Лучшие годы моей жизни подобны взрыву сверхновой.
А, а, вечное безумие!
Это я сказал.

Все пили мое вино, ты понимаешь, о чем я?
А потом мы устроили отдых на корабле Хшогги.
Ну, мы действительно хорошо провели время, все были такими сексуальными.
Мы были плохими, мы были в ударе.
В общем, это было отличное путешествие.

Этот большой бугай с кулаком размером с твою голову
Хотел схватить меня, я сказал, уходи.
Я сказал: "Поцелуй меня в задницу, дорогуша!".
Он вытащил пистолет, хотел арестовать меня.
Я сказал: "Э-э, нет, детка".

Слушай, никто не остановит мою вечеринку.
Никто не остановит мою вечеринку.
Никто, никто, никто не остановит мою вечеринку.
Как я и сказал.
Мы были в отключке, мы были пьяны.
Просто переживали полное затмение.

Бап бап, бадабап, бидибап бап бап
Бедабап бедаду хей!
Хорошо.
О-о!
Вух вух вух!
Вух вух вух, ха!

Эта за мой счет, так что давай
Сделаем все как надо.
Эта вечеринка
Не начинается до полуночи.
Да.

Эй! Ха!
Вечеринка для всех слева,
Вечеринка справа.
Положи мою посередине.
Давай веселиться всю ночь, хорошо, хорошо, эй!
Две посередине с тобой.
Мы идем, приятель.
Эй, а, эй, а!
Хорошо, эй!
Влево, вправо, влево, вправо.
Никто не остановит мою, а!