Mama - Queen Drie перевод на русский

Mama

It's Drie

Brown skin, brown eyes, you a part of my evidence
The genesis of a young Queen, killing my nemesis
And emphasis on the word "Queen", you know I'm hella bent
On letting them know
I wasn't always this confident

Fruit of your own womb, I swear you carried me
Through all the trials be
You taught me cast my burdens unto Him
So when I see you with a frown man, it worries me
When I see you so sad, it rocks my energy

I watched you mama, on days I didn't have school
On days I feigned all my symptoms just to be so close to you mama
I praise you mama for all you lived through and
How you beat the Earth until it subdued, your praise is overdue
Betray you mama, that's som'n I ain't gon' do
I'll portray your truth better than Van Gogh
You know I will mama
For every tear you let drip down, I'll make it worth your while
For every tear I made you cry, I'll make it worth your while

I love you mama for every scar, every battle, every war
That you tackled every time he tried to rattle
Tryna put scars on you, tryna deface you
Tryna erase you
But every time you win yeah
Every time you win yeah
From the moment that I lifted my eyes and I seen ya
Nothing ever been clearer
You the woman of my life
Stronger than a palm tree, aye
Nothing could ever break ya

Brown skin, brown eyes, you a part of my eloquence
The evidence of a young Queen killing my nemesis
And emphasis on the word "Queen", you know I'm hella bent
On letting them know I wasn't always this confident

Fruit of your own womb, I swear you carried me
Through all the trials be
You taught me cast my burdens unto Him
So when I see you with a frown man, it worries me
When I see you so sad, it rocks my energy

(Ayee)

I love you, I love you, I love you mama (Aye)
For how you beat the Earth until it subdued
Your praise is overdue

I love you, I love you, I love you mama (Aye)
For how you beat the Earth until it subdued
Your praise is overdue

(Aye)
I love you mama
For how you beat the Earth until it subdued
Your praise is overdue

Мама

Это Дри

Смуглая кожа, карие глаза, ты часть моего доказательства
Начало молодой Королевы, убивающей моего заклятого врага
И ударение на слове "Королева", знаешь, я чертовски намерена
Дать им знать,
Что я не всегда была такой уверенной в себе

Плод твоей утробы, клянусь, ты выносила меня
Через все испытания
Ты научила меня возлагать мои бремена на Него
Поэтому, когда я вижу тебя хмурой, это меня беспокоит
Когда я вижу тебя такой грустной, это выбивает меня из колеи

Я наблюдала за тобой, мама, в дни, когда у меня не было школы
В дни, когда я симулировала все мои симптомы, только чтобы быть рядом с тобой, мама
Я восхваляю тебя, мама, за все, через что ты прошла, и
Как ты боролась с этим миром, пока он не покорился, твоя хвала давно просрочена
Предать тебя, мама, это то, чего я не сделаю
Я изображу твою правду лучше, чем Ван Гог
Ты знаешь, я сделаю это, мама
За каждую слезу, которую ты пролила, я сделаю так, чтобы это стоило того
За каждую слезу, которую я заставила тебя пролить, я сделаю так, чтобы это стоило того

Я люблю тебя, мама, за каждый шрам, каждую битву, каждую войну
С которой ты справлялась каждый раз, когда он пытался расшатать
Пытался оставить на тебе шрамы, пытался изуродовать тебя
Пытался стереть тебя
Но каждый раз ты побеждаешь, да
Каждый раз ты побеждаешь, да
С того момента, как я подняла глаза и увидела тебя
Ничто никогда не было яснее
Ты женщина моей жизни
Сильнее пальмы, эй
Ничто не сможет сломить тебя

Смуглая кожа, карие глаза, ты часть моего красноречия
Доказательство молодой Королевы, убивающей моего заклятого врага
И ударение на слове "Королева", знаешь, я чертовски намерена
Дать им знать, что я не всегда была такой уверенной в себе

Плод твоей утробы, клянусь, ты выносила меня
Через все испытания
Ты научила меня возлагать мои бремена на Него
Поэтому, когда я вижу тебя хмурой, это меня беспокоит
Когда я вижу тебя такой грустной, это выбивает меня из колеи

(Эй)

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, мама (Эй)
За то, как ты боролась с этим миром, пока он не покорился
Твоя хвала давно просрочена

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, мама (Эй)
За то, как ты боролась с этим миром, пока он не покорился
Твоя хвала давно просрочена

(Эй)
Я люблю тебя, мама
За то, как ты боролась с этим миром, пока он не покорился
Твоя хвала давно просрочена