Queen Ifrica - Randy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Queen Ifrica - Randy




Randy dead and gone yah now
Рэнди мертв, и его больше нет, да
It's real it real (Heyyyyyy)
Это реально, это реально (Эйййййййй)
It's just mi ah di pickney dem deh yah suh it guh
Это просто мой выбор, да, так оно и есть.
Nuh food to eat, nuh clothes to wear
Никакой еды, которую можно съесть, никакой одежды, которую можно надеть
Nuh one to turn to (Where yuh friend dem deh now)
Не к кому обратиться (Где сейчас твой друг дем дэ)
And whe mi ah guh do now
И что мне теперь делать
Dem tun dem back pon mi ah di pickney dem (Yeahhhhhhh)
Они возвращаются ко мне, а я забираю их (Дааааааааа)
Sittin pon ah bench ah write ma news
Сижу на скамейке и пишу новости.
On di tings wi used to do
На обедах, которые мы обычно делали
Even tho mi know yuh deh ah shot ah licks
Даже если я знаю, что ты стреляешь, ты облизываешься.
Mi try mi best fi talk to yuh
Я стараюсь изо всех сил, чтобы поговорить с тобой
Seh it was ah joy just fi tell ah gal
Да, это была такая радость, просто скажи об этом девушке
Seh mi mon will buss yuh skull
Се ми мон разобьет тебе череп
Sleppin as ah wife of ah criminal nuh really mek nuh sense at all
Спать в роли жены преступника на самом деле не имеет никакого смысла
Cau him dun never did deh guard him own head
Предупреди его, что ты никогда не берегла его собственную голову
Fire tun on and pon di concrete him drop dead
Fire tun on and pon di concrete him drop dead
Sometimes I miss yuh randy
Sometimes I miss yuh randy
Di pickney dem alone deh yah now
Di pickney dem alone deh yah now
Nah get nuh help from nuh bwoy or nuh show
Nah get nuh help from nuh bwoy or nuh show
Mi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Mi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
God won't forgive yuh randy
God won't forgive yuh randy
Wish I neva give yuh my love
Wish I neva give yuh my love
Spend more time Long fah yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Spend more time Long fah yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Yuh bestfriend ah pressure mi
Yuh bestfriend ah pressure mi
Tek interest ina mi
Tek interest ina mi
And ah tell mi seh him waan be di head ah your family
And ah tell mi seh him waan be di head ah your family
It kinda bodda mi
It kinda bodda mi
But mi ah cope wid it becau when yuh deh yah, yuh caan show mi nuh jealously
But mi ah cope wid it becau when yuh deh yah, yuh caan show mi nuh jealously
Yuh shudda been listenin
Yuh shudda been listenin
Instead yuh batter mi
Instead yuh batter mi
Yuh stale bloody shirts dem mi di same ones mi washin it
Yuh stale bloody shirts dem mi di same ones mi washin it
Yuh come ina di bed wid yuh big rusty corns
Yuh come ina di bed wid yuh big rusty corns
Story dun
Story dun
Sometimes I miss yuh randy
Sometimes I miss yuh randy
Di pickney dem alone yah now
Di pickney dem alone yah now
Nah get nuh help from nuh bwoy or nuh show
Nah get nuh help from nuh bwoy or nuh show
Mi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Mi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
God won't forgive yuh randy
God won't forgive yuh randy
Wish mi neva did deh give yuh my love
Wish mi neva did deh give yuh my love
More time mi Long fah yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Еще раз, ми Лонг, целую тебя и обнимаю (прямо сейчас)
Suh if yuh have ah man and him nuh livin up right
Да, если у тебя есть мужчина, и с ним все в порядке.
Di least likkle ting him always ina gun fight
Мне меньше всего нравится, когда он всегда участвует в перестрелке
Yuh waan him fi stop and him tell seh yuh right
Ты хочешь, чтобы он остановился, и чтобы он сказал тебе, да
Just sit dung pon yuh tings and nuh give him none tonight
Просто сиди и думай, что делаешь, и не давай ему ничего сегодня вечером
If if him tink seh di glock give him more fun
Если, если он нажмет на "Глок", доставь ему больше удовольствия
When yuh dun cook di food yuh give him di bun bun
When yuh dun cook di food yuh give him di bun bun
Cau after all it all said and dun
Cau after all it all said and dun
Nuff ah dem ah coward widout di long gun
Nuff ah dem ah coward widout di long gun
Sometimes I miss yuh randy
Sometimes I miss yuh randy
Another mon ah star yuh show
Another mon ah star yuh show
Gunshot guh really ah guh fren yuh fi now
Gunshot guh really ah guh fren yuh fi now
Mi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Mi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Lord won't forgive yuh randy
Lord won't forgive yuh randy
Wish mi neva did give yuh my love
Жаль, что моя Нева не подарила тебе свою любовь
Spend more time fi Long fi yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Проводи больше времени с долгими поцелуями и объятиями (прямо сейчас)
Sittin pon ah bench ah write ma news
Сижу на скамейке и пишу новости.
On di tings wi used to do
На обедах, которые мы обычно делали
Even tho mi know yuh deh ah shot ah licks
Даже если я знаю, что ты стреляешь, ты облизываешься.
Mi try mi best fi talk to yuh
Я стараюсь изо всех сил, чтобы поговорить с тобой
It was ah joy just fi tell ah gal
Это была такая радость, просто скажи об этом девушке
Seh mi mon will buss yuh skull
Се ми мон разобьет тебе череп
Steppin as ah wife of ah criminal nuh really mek nuh sense at all
Выступать в роли жены преступника на самом деле не имеет никакого смысла
Cau him dun never did deh guard him own head
Предупреди его, что ты никогда не берегла его собственную голову
Fire tun on and pon di concrete him drop dead
Включи огонь, и пон ди забетонирует его, чтобы он упал замертво
Sometimes I miss yuh randy (baby)
Иногда я скучаю по тебе, Рэнди (малыш)
Sometimes I miss yuh randy (baby)
Иногда я скучаю по тебе, Рэнди (малыш)
Yuh shudda listen randy
Да, шудда, послушай, Рэнди
And now yuh gone and another mon ah cream yuh corn
А теперь ты ушла, и еще один мон-а-крем, твоя кукуруза





Авторы: MORGAN V, PATRICK HENRY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.