Текст и перевод песни Queen Latifah - Inside Out
I
like
the
way
you′re
so
fucked
up
Мне
нравится,
как
ты
облажался.
Naked
and
wearing
no
makeup
Голая
и
без
макияжа.
I
watch
your
pulse
beneath
your
skin
Я
слежу
за
твоим
пульсом
под
кожей.
Sometimes
I
wish
I
could
crawl
in
Иногда
мне
хочется
заползти
внутрь.
I
don't
care
what
you
talk
like
Мне
все
равно,
как
ты
говоришь.
I
don′t
care
how
you
dress
Мне
все
равно,
как
ты
одеваешься.
I
don't
care
'bout
your
facial
features
Мне
плевать
на
твои
черты
лица
I
couldn′t
care
less
Мне
было
все
равно.
I
don′t
need
conversation
Мне
не
нужны
разговоры.
I've
got
nothing
to
say
Мне
нечего
сказать.
I
know
what
you′re
about
Я
знаю,
о
чем
ты.
I
like
the
way
your
lips
contract
Мне
нравится,
как
сжимаются
твои
губы.
When
you
are
lying
on
your
back
Когда
ты
лежишь
на
спине
The
thrills
and
yells
eternalize
Трепет
и
крики
вечны.
The
thoughts
behind
those
crazy
eyes
Мысли
за
этими
безумными
глазами
I
don't
care
what
you
talk
like
Мне
все
равно,
как
ты
говоришь.
I
don′t
care
how
you
dress
Мне
все
равно,
как
ты
одеваешься.
I
don't
care
′bout
your
facial
features
Мне
плевать
на
твои
черты
лица
I
couldn't
care
less
Мне
было
все
равно.
I
don't
need
conversation
Мне
не
нужны
разговоры.
I′ve
got
nothing
to
say
Мне
нечего
сказать.
I
know
what
you′re
about
Я
знаю,
о
чем
ты.
Bitch
so
untamed
but
outside
it,
a
work
of
art
Сука
такая
неукротимая,
но
снаружи
она-произведение
искусства.
But
underneath
it
you're
beautiful
when
you′re
torn
apart
Но
в
глубине
души
ты
прекрасна,
когда
разрываешься
на
части.
That's
the
fucking
amazing
shit
the
wish
that
makes
you
Это
чертовски
удивительное
дерьмо
желание
которое
заставляет
тебя
Take
the
punishment
to
your
heart
as
I
squeeze
it
hard
Прими
наказание
к
своему
сердцу,
пока
я
крепко
сжимаю
его.
That′s
the
fucking
amazing
shit
the
wish
that
makes
you
Это
чертовски
удивительное
дерьмо
желание
которое
заставляет
тебя
Take
the
punishment
to
your
heart
as
I
squeeze
it
hard
Прими
наказание
к
своему
сердцу,
пока
я
крепко
сжимаю
его.
I
drink
the
milk
thats
in
your
breast
Я
пью
молоко,
что
в
твоей
груди.
I
wouldn't
even
mind
your
shit
Я
бы
даже
не
возражал
против
твоего
дерьма.
I
put
my
tounge
inside
your
ear
Я
засунул
язык
тебе
в
ухо.
I′m
gonna
eat
you
up
right
here
Я
съем
тебя
прямо
здесь.
I
don't
care
what
you
talk
like
Мне
все
равно,
как
ты
говоришь.
I
don't
care
how
you
dress
Мне
все
равно,
как
ты
одеваешься.
I
don′t
care
′bout
your
facial
features
Мне
плевать
на
твои
черты
лица
I
couldn't
care
less
Мне
было
все
равно.
I
don′t
need
conversation
Мне
не
нужны
разговоры.
I've
got
nothing
to
say
Мне
нечего
сказать.
I
know
what
you′re
about
Я
знаю,
о
чем
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Mark Howard, Queen Latifah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.