Текст и перевод песни Queen Latifah - Latifah's Had It Up 2 Here

Latifah's Had It Up 2 Here

[4x] The Queen is hyped up

*Talking*

Queen: Ayo Manda

Amanda: What′s up La

Queen: Yo people have been trying to get fierce on me, I think it's time I tell them about themselves

Amanda: Yo just give it to them safari sytle

Verse 1:
Well, well, well it′s L.A
The T.I
The F.A.H
You'll see why
Q.U
Double E.
N
Is the reason I must be myself
What else?
Well fame hasn't got me
Souped up
Selling out
Sloppy or poppy
There so much live for
There for
Here′s more from a woman
All woman
Keep the rumors
To Your
Self
The over blown
Home grown
Not known
Fools who never shown
Proof let alone own
A lot of props
Or hip hip pop chart
Notch on your clock is my spot
Now who got the marks?
I do
Why you little played out Achew
(Bless You)
I′m allergic to wack crews
The La
The Ti
The Fah
The Queen is up
Throwing salt that you never seen before
How dare
Those who talk
We can't have them
Some make me wanna go out with the bat and a magnum
But a wise
Civilized
Growing higher
Judgements from the queen
Punish is the fire
I here to make these fools out of liars
You must learn step and respect the sire
Face the fire
Latifah had it up to here the frauds felling fear (fear)
The sound is playing like a Q-tip digging your ear (ear)
Mama Zula stands for positivity, knowledge, and grace
I never run my piece damn I′ll take it to your face
Open why you hoping
None stutter
Stop em
Maybe choke (choke)
Because it's very hard to breathe
While La got you in a yolk
I′ll cut your throat
I'll cut it short
No one ever getting near
Latifah′s had it up to here

Chorus 3x:
Give it to em Queen
(Yeah Yeah Yeah)
Give it to em Queen
(I got it)

Last 4 th chorus:
Give it to em Queen
(Yeah Yeah Yeah)
Queen L.A.T.I.F.A.H in command

Verse 2:
Some of these commercial entertainers
Are commercially a pain to mind and my behind
Try to dis Dana
Bumping me off
Because the Queen has reached a certain plateau
All I do is boo and say "is that so?"
Talk is cheap
And if talk got any cheaper (huh)
They'll be selling Nike tongues instead of sneakers
Kay sa rah sa rah
Blazay blah
Etcetera
This is a scene from the Queen La La
Lovely and lyrically loose
But lady like
I'm too slick to slip up or get tricked by the shady type
Chomps yall talk and still wonder how loose I got
When I′m in town I give the boosters booster shots
Breaks
Breaks
Face
Face
Never
Never
Waste
Waste
Your mind on a rhyme
That will get thrown in your fronting face
I′ll cut your throat
I'll cut it short
No one ever getting near
Latifah′s had it up to here

Chorus 3x:
Give it to em Queen
(Who got it)
Give it to em Queen
(Latifah)

Last 4 th chorus:
Give it to em Queen
(Who got it)
Queen L.A.T.I.F.A.H in command

Verse 3:
Royal and loyal
Face the fire
Boy
You wouldn't get the time of the day
So make way
Hey
Silence I say
Lay low and have a cold one
Cause the whipping I′m dishing is an old one
I through some soul into my morning bowl
Then I rolled
I took your gold and stopped your singled
Cause it ever never sold
Matter of fact it never even got the time to sprout
So you could never give me body or come in my house
The Flavor Unit is doing back again this year
How many flavors of the flavor can you love to hear
Feel the force of my holocaust
I'm staring at ya
Put in a bid on who will fall
I′m sure to match ya
Snatch ya
Stature
Your broken looks more like a fracture
Catch that rapper
Latifah will be back to crush ya
Go buy a heart
Cause from the start I told ya no one getting near
Latifah's had it up to here

Chorus Outro:
Give it to em Queen
(Who got it)
Give it to em Queen
(Latifah)

Give it to em Queen
(Who got it)
Give it to em Queen
(The Flavor Unit)

Give it to em Queen
(I got it)
Give it to em Queen
(Latifah)

Give it to em Queen
(Dj A.D)
Give it to em Queen
(Ease off)

*Scratching*

Give it to em Queen
L.A
L.A
L.A.T.I.F.A.H in command

Give it to em Queen
L.A
L.A.T.I.F.A.H.H.H in command

Give it to em Queen
L.L.A
L.A.T.I.F.A.H in command

Give it to em Queen
L.A
L.A
L.A.T.I.F.A.H in command

L.A
L.A
L.A.T.I.F.A.H in command

Latifah en a ras-le-bol

[4x] La Reine est remontée

*Parlant*

Queen: Ayo Manda

Amanda: Quoi de neuf La?

Queen: Yo les gens ont essayé de me chercher des noises, je pense qu'il est temps que je leur dise leur façon de penser

Amanda: Yo, vas-y, fais-le à la manière safari

Couplet 1:
Eh bien, eh bien, eh bien, c'est L.A
Le T.I
Le F.A.H
Tu verras pourquoi
Q.U
Double E.
N
Est la raison pour laquelle je dois être moi-même
Quoi d'autre?
Eh bien, la gloire ne m'a pas rendue
Arrogante
Vendue
Négligente ou superficielle
Il y a tant à vivre
C'est pourquoi
Voici plus d'une femme
Toute femme
Gardez les rumeurs
Pour vous
Seul
Les prétentieux
Ceux du terroir
Les inconnus
Les imbéciles qui ne se sont jamais montrés
Encore moins qui ont fait leurs preuves
Beaucoup de respect
Ou le top du hip-hop
L'encoche sur votre horloge est ma place
Maintenant, qui a les marques?
Moi je les ai
Pourquoi tu as joué petit Atchoum
(À tes souhaits)
Je suis allergique aux équipes nulles
Le La
Le Ti
Le Fah
La Reine est debout
Jeter du sel que tu n'as jamais vu auparavant
Comment osent-ils
Ceux qui parlent
On ne peut pas les supporter
Certains me donnent envie de sortir avec une batte et un magnum
Mais une sage
Civilisée
De plus en plus haut
Jugements de la reine
Le châtiment est le feu
Je suis là pour démasquer ces menteurs
Tu dois apprendre à marcher et à respecter le seigneur
Affrontez le feu
Latifah en a ras-le-bol des imposteurs qui ont peur (peur)
Le son joue comme un coton-tige qui te gratte l'oreille (oreille)
Mama Zula représente la positivité, la connaissance et la grâce
Je ne m'arrête jamais, je te le dis en face
Ouvre grand tes yeux pendant que tu espères
Personne ne bafouille
Arrêtez-les
Peut-être les étouffer (étouffer)
Parce que c'est très difficile de respirer
Pendant que La t'a dans son collimateur
Je vais te trancher la gorge
Je vais faire court
Personne ne s'approche jamais
Latifah en a ras-le-bol

Refrain 3x:
Vas-y Reine
(Ouais Ouais Ouais)
Vas-y Reine
(Je gère)

Dernier refrain 4ème fois:
Vas-y Reine
(Ouais Ouais Ouais)
Queen L.A.T.I.F.A.H aux commandes

Couplet 2:
Certains de ces artistes commerciaux
Sont commercialement une douleur pour mon esprit et mon derrière
Essayer de clasher Dana
Me virer
Parce que la Reine a atteint un certain plateau
Tout ce que je fais, c'est huer et dire "ah bon?"
Parler ne coûte rien
Et si parler coûtait encore moins cher (huh)
Ils vendraient des languettes Nike au lieu de baskets
Kay sa rah sa rah
Blazay blah
Et cetera
C'est une scène de la Reine La La
Belle et lyriquement libre
Mais dame comme
Je suis trop maligne pour déraper ou me faire avoir par le genre louche
Les mecs, vous parlez et vous vous demandez encore à quel point je suis devenue folle
Quand je suis en ville, je donne des piqûres de rappel aux boosters
Des pauses
Des pauses
Visage
Visage
Jamais
Jamais
Gaspiller
Gaspiller
Ton esprit sur une rime
Qui sera jetée à la figure de ton arrogance
Je vais te trancher la gorge
Je vais faire court
Personne ne s'approche jamais
Latifah en a ras-le-bol

Refrain 3x:
Vas-y Reine
(Qui gère)
Vas-y Reine
(Latifah)

Dernier refrain 4ème fois:
Vas-y Reine
(Qui gère)
Queen L.A.T.I.F.A.H aux commandes

Couplet 3:
Royale et loyale
Affrontez le feu
Mec
Tu n'aurais même pas droit à l'heure
Alors pousse-toi
Hé
Silence, dis-je
Fais profil bas et prends une bière fraîche
Parce que la raclée que je te mets est un classique
J'ai mis un peu de soul dans mon bol du matin
Puis j'ai roulé
J'ai pris ton or et j'ai arrêté ton single
Parce qu'il ne s'est jamais vendu
D'ailleurs, il n'a même jamais eu le temps de germer
Alors tu ne pourrais jamais me donner de corps ou venir chez moi
L'unité des saveurs revient en force cette année
Combien de saveurs de la saveur pouvez-vous aimer entendre
Ressentez la force de mon holocauste
Je te regarde
Faites une offre sur qui va tomber
Je suis sûre de te suivre
T'attraper
Stature
Tes blessures ressemblent plus à une fracture
Attrape ce rappeur
Latifah sera de retour pour t'écraser
Va t'acheter un cœur
Parce que dès le début, je t'ai dit que personne ne s'approchait
Latifah en a ras-le-bol

Refrain final:
Vas-y Reine
(Qui gère)
Vas-y Reine
(Latifah)

Vas-y Reine
(Qui gère)
Vas-y Reine
(L'unité des saveurs)

Vas-y Reine
(Je gère)
Vas-y Reine
(Latifah)

Vas-y Reine
(Dj A.D)
Vas-y Reine
(Calme-toi)

*Scratching*

Vas-y Reine
L.A
L.A
L.A.T.I.F.A.H aux commandes

Vas-y Reine
L.A
L.A.T.I.F.A.H.H.H aux commandes

Vas-y Reine
L.L.A
L.A.T.I.F.A.H aux commandes

Vas-y Reine
L.A
L.A
L.A.T.I.F.A.H aux commandes

L.A
L.A
L.A.T.I.F.A.H aux commandes