Текст и перевод песни Queen Latifah - Rough...

Rough...

(Heavy D) This One goes out to the rough And Rugged muthafuckas out there
(Latifah) - Yes Baby
(Heavy D) - Strictly on the Latifah tip
(Latifah) Yo, This is queen Latifah in the house
I got my boy Heavy D, My Boy Treach and my Boy KRS-One in the house to rip some shit with me right quick
TREACH
The quicker committee gettin witty for many cause the war ain′t one
This the city where I'm From, I′ll glue ya titties to ya tongue
It's on like this with The Black Bleep the blip
Smokin' Shit with mad misfits
The 1 man, 1 mold, Murder 1
Murder gold, 1 hard headache to hold
Word to god It′s good as Gold
If it Ain′t rough, it ain't ashy & Brick Thick
And If It ain′t nasty, Naughty's pissin on your picnic
Rough is the place, the space, knuckle which way you think
Here to put a fat black nose on the Black Sphnix
I don′t shoot to get pimples order your Christmas
I shot ST Nick
There's stuff for the kids I ain′t get
No One under 17 Admitted, So I Came 18 deep
You can raid but you can't fade me
If It ain't rough, it ain′t rugged
And If You Can′t hear it, you can't dub it. COME ON

If It ain′t rough, I could do without it
If It ain't rough, Just throw it to the curb
If It ain′t rough, He could do without it
If It ain't rough, It′s working my nerves

HEAVY D
Tell me how you like it - Rough, Tell me how you need it - Rough, Tell me how you keep it - Rough, Tell me how you want it - Rough

HEAVY D
Tuck Away your entire stuff, I'm comin' tough, rugged and rough, from a blunt, take puff UHHH
Never joke with a tech nine hard than a sex mob
Next time, flex when it′s my time
I′ll take a chump or a champ a clamp or a zamp so now the rolly polly holly molly
I'm magnificent
Skip to my lou, gather up your crew, Let the heavysetters Show you what a N... could really do today
We all know about body bags, but seems everybody brags about being tough, catch a body tag
Knowin well, they just cream puffs talkin tough cause they′ve stuff, It's a bluff, They ain′t tough they ain't nothin′

If It ain't rough, I could do without it
If It ain't rough, Just kick it to the curb

If It ain′t rough, He could do without it
If It ain′t rough, It's working my nerves
If It ain′t rough, Now I could do without it
If It ain't rough, Just kick it to the curb
If It ain′t rough, He could do without it
If It ain't rough, you know It′s working my nerves

KRS ONE
Follow me now massive! Follow me now massive! Follow me crew follow me crew
KRS one in the party just a gwan wanna (LAITFAH) "ease off"
Here we go, Yo, You Know the flow, I get high & Low
You Know, Why you wanna flow with the pro, Oh, no no no no no no no
Breakin' rappers in half by the ass is my only task
Gold & Platinum Plaques will pass, only tlaent will last
I come to the party prepared to kick Ass
You come to the party well prepared then get scared.
You're through and need stitching up, You and your crew start bitching up
(Line sampled on "Ova Confident" By Nine) Where you gonna live around where I′m not stompin′ It? I really believe you're a wee bit ova confident
On MTV, You wanna down rate me quick, yeah I′m a hypocrite
When You in my face, you in my dick
Consequently your lyrics go flip, get a grip,
You Straight on some sucka shit

If It ain't rough, I could do without it
If It ain′t rough, so kick it to the curb
If It ain't rough, you know people could do without it
If It ain′t rough, It's working my nerves
If It ain't rough, I could do without it
If It ain′t rough, so kick it to the curb
If It ain′t rough, you know people do without it
If It ain't rough, you know It′s working my god damn nerves

LATIFAH
Here comes the queen, I'll make a woman on the track get attracted like a fiend to the beat so I rap
You′re looking for a friend to the end, good, that me
But if you're looking for a Gangsta bitch, That′s exactly what you're gonna see
Ain't no way, Ain′t no say, This ain′t your lucky day
So go pray, Now you pay cause I don't FUCKIN play
Matter fact, I think Ice-T, he put it just right
"You diss me on record, see me fight"
Just throw up the joints and get to the point
And cut all the talk, the BS can walk
You test my skills, you get put to death
I′m sick of all the huff puff blow your house down BULL-
SHIT I heard last week
You get ya ass beat
So Watch the way you approach the Queen
If it ain't rough I′ll send that ass to the guillotines

Жестко...

(Heavy D) Этот трек для всех жестких и крутых ублюдков
(Latifah) - Да, детка
(Heavy D) - Строго в стиле Latifah
(Latifah) Йоу, это Queen Latifah на связи
Со мной мои парни Heavy D, Treach и KRS-One, чтобы быстро порвать тут всё
TREACH
Быстрая команда становится остроумной для многих, потому что война не одна
Это город, откуда я родом, я приклею твои сиськи к твоему языку
Вот так это происходит с Черным [запикано] проблеском
Курим дерьмо с безумными отщепенцами
Один человек, одна форма, Убийца номер один
Убийственное золото, одна сильная головная боль
Клянусь Богом, это так же хорошо, как золото
Если это не жестко, это не грубо и не толсто, как кирпич
А если это не мерзко, то противный писает на твой пикник
Жесткое место, пространство, костяшки - куда ты, думаешь, идешь?
Здесь, чтобы налепить толстый черный нос на Черного Сфинкса
Я не стреляю, чтобы получить прыщи, заказывай свое Рождество
Я подстрелила Святого Николая
Есть вещи для детей, которые я не получила
Вход лицам до 17 лет запрещен, поэтому я пришла с 18 людьми
Ты можешь совершить набег, но ты не можешь меня затмить
Если это не жестко, это не круто
А если ты не можешь это услышать, ты не можешь это переписать. ДАВАЙ

Если это не жестко, я могу обойтись без этого
Если это не жестко, просто выбрось это на обочину
Если это не жестко, он может обойтись без этого
Если это не жестко, это действует мне на нервы

HEAVY D
Скажи мне, как тебе нравится - Жестко, скажи мне, как тебе нужно - Жестко, скажи мне, как ты это поддерживаешь - Жестко, скажи мне, как ты этого хочешь - Жестко

HEAVY D
Засунь подальше все свои штучки, я иду жесткий, крутой и грубый, от косяка, затянись УХХ
Никогда не шути с "тек-найн", жестче, чем секс-оргия
В следующий раз, напрягись, когда придет мое время
Я возьму лоха или чемпиона, зажим или защелку, так что теперь ролли-полли холли-молли
Я великолепный
Скип-ту-май-лу, собери свою команду, пусть здоровяки покажут тебе, что ниггер может сделать сегодня
Мы все знаем о мешках для трупов, но, кажется, все хвастаются тем, что они крутые, лови бирку на труп
Хорошо зная, что они просто кремовые пирожные, говорящие жестко, потому что у них есть что-то, это блеф, они не жесткие, они ничто

Если это не жестко, я могу обойтись без этого
Если это не жестко, просто выбрось это на обочину

Если это не жестко, он может обойтись без этого
Если это не жестко, это действует мне на нервы
Если это не жестко, теперь я могу обойтись без этого
Если это не жестко, просто выбрось это на обочину
Если это не жестко, он может обойтись без этого
Если это не жестко, ты знаешь, это действует мне на нервы

KRS ONE
Следуйте за мной, массив! Следуйте за мной, массив! Следуйте за мной, команда, следуйте за мной, команда
KRS-One на вечеринке, просто хочу (LATIFAH) "успокоиться"
Вот так, Йоу, ты знаешь поток, я становлюсь то выше, то ниже
Ты знаешь, почему ты хочешь течь с профи, О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ломать рэперов пополам - моя единственная задача
Золотые и платиновые пластинки пройдут, только талант останется
Я прихожу на вечеринку, готов надрать задницы
Ты приходишь на вечеринку хорошо подготовленным, а потом пугаешься
С тобой покончено, и тебя нужно зашить, ты и твоя команда начинаете ныть
(Строчка сэмплирована из "Ova Confident" от Nine) Где ты будешь жить там, где я не топаю? Я действительно считаю, что ты немного самоуверен
На MTV ты хочешь быстро меня понизить, да, я лицемер
Когда ты передо мной, ты у меня в члене
Следовательно, твои тексты переворачиваются, возьми себя в руки
Ты прямо на каком-то дерьме сосунка

Если это не жестко, я могу обойтись без этого
Если это не жестко, выбрось это на обочину
Если это не жестко, ты знаешь, люди могут обойтись без этого
Если это не жестко, это действует мне на нервы
Если это не жестко, я могу обойтись без этого
Если это не жестко, выбрось это на обочину
Если это не жестко, ты знаешь, люди обходятся без этого
Если это не жестко, ты знаешь, это действует мне на чертовы нервы

LATIFAH
Вот идет королева, я заставлю женщину на треке притягиваться, как наркоман к биту, поэтому я читаю рэп
Ты ищешь друга до конца, хорошо, это я
Но если ты ищешь гангстерскую сучку, это именно то, что ты увидишь
Никак нет, никак не скажешь, это не твой счастливый день
Так что иди молись, теперь ты платишь, потому что я, черт возьми, не играю
По правде говоря, я думаю, Ice-T, он сказал все правильно
"Ты диссишь меня на записи, увидишь, как я дерусь"
Просто поднимите косяки и переходите к делу
И прекратите все разговоры, чушь может уйти
Ты проверяешь мои навыки, тебя ждет смерть
Меня тошнит от всего этого пыхтения, сдуй свой дом - ДЕРЬМО,
которое я слышала на прошлой неделе
Тебе надерут задницу
Так что следи за тем, как ты обращаешься с королевой
Если это не жестко, я отправлю эту задницу на гильотину