Flash - Remastered 2011 - Queenперевод на французский




Flash - Remastered 2011
Flash - Remastered 2011
Flash a-ah
Flash a-ah
Savior of the universe
Sauveur de l'univers
Flash a-ah
Flash a-ah
He'll save every one of us
Il nous sauvera tous
Seemingly there is no reason for
Il n'y a apparemment aucune raison pour
these extraordinary intergalactical upsets
Ces bouleversements intergalactiques extraordinaires
What's happening Flash?
Que se passe-t-il Flash ?
Only Doctor Hans Zarkhov,
Seul le docteur Hans Zarkhov,
formerly at NASA, has provided any explanation
Anciennement à la NASA, a fourni une explication
Flash a-ah
Flash a-ah
He's a miracle
C'est un miracle
This morning's unprecedented solar eclipse is no cause for alarm
L'éclipse solaire sans précédent de ce matin n'est pas une cause d'inquiétude
Flash a-ah
Flash a-ah
King of the impossible
Roi de l'impossible
He's for every one of us
Il est pour chacun d'entre nous
Stand for every one of us
Il se tient pour chacun d'entre nous
He save with a mighty hand
Il sauve d'une main puissante
Every man, every woman
Chaque homme, chaque femme
Every child, with a mighty flash
Chaque enfant, avec un éclair puissant
General Kala, Flash Gordon approaching.
Général Kala, Flash Gordon approche.
What do you mean Flash Gordon approaching?
Qu'est-ce que tu veux dire par Flash Gordon approche ?
Open fire! All weapons!
Ouvrez le feu ! Toutes les armes !
Dispatch war rocket Ajax to bring back his body
Envoyer la fusée de guerre Ajax pour ramener son corps
Flash a-ah
Flash a-ah
Gordon's alive!
Gordon est en vie !
Flash a-ah
Flash a-ah
He'll save every one of us
Il nous sauvera tous
Just a man
Juste un homme
With a man's courage
Avec le courage d'un homme
You know he's
Tu sais qu'il est
Nothing but a man
Rien qu'un homme
And he can never fail
Et il ne peut jamais échouer
No one but the pure at heart
Seul celui qui est pur de cœur
May find the Golden Grail
Peut trouver le Saint Graal
Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh
Flash, Flash, I love you,
Flash, Flash, je t'aime,
but we only have fourteen hours to save the Earth!
Mais nous n'avons que quatorze heures pour sauver la Terre !
Flash
Flash





Queen - The Platinum Collection (2011 Remaster)
Альбом The Platinum Collection (2011 Remaster)
дата релиза
27-06-2011

1   Bohemian Rhapsody (Remastered)
2   Another One Bites the Dust (Remastered)
3   Killer Queen
4   Fat Bottomed Girls (Remastered)
5   Bicycle Race (Remastered)
6   You're My Best Friend (Remastered)
7   A Human Body
8   Save Me (Remastered)
9   Crazy Little Thing Called Love - Remastered 2011
10   Somebody To Love - Remastered 2011
11   Now I'm Here (Remastered)
12   Good Old-Fashioned Lover Boy (Remastered)
13   Play the Game (Remastered)
14   Flash - Remastered 2011
15   Seven Seas of Rhye (Remastered)
16   We Will Rock You
17   We Are the Champions (Remastered)
18   A Kind Of Magic - Remastered 2011
19   Under Pressure
20   Radio Ga Ga (Remastered)
21   I Want It All (Remastered)
22   I Want To Break Free - Single Remix
23   Innuendo (Remastered)
24   It's a Hard Life (Remastered)
25   Breakthru (Remastered)
26   Who Wants to Live Forever (Remastered)
27   Headlong (Remastered)
28   The Miracle (Remastered)
29   I'm Going Slightly Mad (Remastered)
30   The Invisible Man (Remastered)
31   Friends Will Be Friends (Remastered)
32   The Show Must Go On (Remastered)
33   One Vision (Remastered)
34   The Show Must Go On (Live, Theatre National de Chaillot, Paris, 1997)
35   Under Pressure - Rah Mix / Remastered 2011
36   Barcelona - Single Version - 2011 Remaster
37   Too Much Love Will Kill You
38   You Don't Fool Me (Dancing Divaz Club mix)
39   Heaven For Everyone
40   Las Palabras de Amor (The Words of Love)
41   Driven By You - 2011 Remaster
42   Living On My Own - Remastered 2011
43   Let Me Live
44   The Great Pretender - Remastered 2011
45   Princes of the Universe
46   Another One Bites The Dust - Remix / Remastered 2011
47   No One But You (Only the Good Die Young)
48   These Are The Days Of Our Lives
49   Thank God It's Christmas (Non-Album Single)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.