Flash to the Rescue - Queenперевод на французский
I'm
lost,
Aura.
Nothing
can
save
me
now
Je
suis
perdu,
Aura.
Rien
ne
peut
me
sauver
maintenant
Flash,
ah-ah
Flash,
ah-ah
General
Gala,
Flash
Gordon
approaching
Général
Gala,
Flash
Gordon
approche
What
do
you
mean,
"Flash
Gordon
approaching"?
Que
veux-tu
dire
par
"Flash
Gordon
approche"
?
On
a
Hawkman
rocket
cicle.
Shall
I
inform
his
majesty?
Sur
un
engin
à
réaction
Hawkman.
Dois-je
informer
Sa
Majesté
?
Imbicile,
the
emperor
will
shoot
you
for
corrupting
his
wedding
with
this
news
Imbécile,
l'empereur
te
fera
fusiller
pour
avoir
pollué
son
mariage
avec
cette
nouvelle
Fire
when
Gordon's
in
range
Tirez
quand
Gordon
sera
à
portée
Flash,
ah-ah
Flash,
ah-ah
He's
escaping,
idiots
Il
s'échappe,
idiots
Despatch
War
Rocket
Ajax
to
bring
back
his
body
Envoyez
la
fusée
de
guerre
Ajax
pour
récupérer
son
corps
Charge
the
boosters
Chargez
les
propulseurs
Flash
Gordon
in
range,
captain
Flash
Gordon
est
à
portée,
capitaine
Fire
Tirez
Vultan!
Our
trap
play
worked
Vultan
! Notre
piège
a
fonctionné
They'll
follow
me
for
sure
Ils
me
suivront
à
coup
sûr
Good!
Stand
by,
my
Hawkman
Bien
! Tenez-vous
prêt,
mon
Hawkman
Fire
capacitators
Activez
les
condensateurs
They're
trying
to
flush
you
out
Ils
essaient
de
te
faire
sortir
Okay,
let's
go
in
after
him
D'accord,
allons
le
poursuivre
Good.
They're
coming
through
Bien.
Ils
arrivent
Squadron
40
Escadron
40
Оцените перевод
1 Flash's Theme
2 In the Space Capsule (The Love Theme)
3 Ming's Theme (In the Court of Ming the Merciless)
4 The Ring (Hypnotic Seduction Of Dale)
5 Football Fight
6 In the Death Cell (Love Theme Reprise)
7 Execution of Flash
8 The Kiss (Aura Resurrects Flash)
9 Arboria (Planet of the Tree Men)
10 Escape from the Swamp
11 Flash to the Rescue
12 Vultan's Theme (Attack Of The Hawk Men)
13 Battle Theme
14 The Wedding March
15 Marriage Of Dale And Ming (And Flash Approaching)
16 Crash Dive On Mingo City
17 The Hero
18 Flash's Theme Reprise (Victory Celebrations)
19 Flash - Single Version
20 The Hero (October 1980... Revisited)
21 The Kiss - Early Version / March 1980
22 Football Fight - Early Version / No Synths! / February 1980
23 Flash - Live In Montreal / November 1981
24 The Hero - Live In Montreal / November 1981
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.