Текст и перевод песни Queen - God Save the Queen (Live, European Tour / 1979)

God Save the Queen (Live, European Tour / 1979)

God Save the Queen
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen;
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen.
Oh Lord our God arise,
Scatter our enemies,
And make them fall
Confound their politics
Frustrate their knavish tricks,
On Thee our hopes we fix
Oh save us all.
Thy choicest gifts in store
On her be pleased to pour;
Long may she reign;
May she defend our laws
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save the Queen.
Our loved Dominion bless
With peace and happiness
From shore to shore;
And let our Empire be
United, loyal, free,
True to herself and Thee
For ever more.

Боже, Храни Королеву (Концерт, Европейский тур / 1979)

Боже, храни Королеву
Боже, храни нашу милостивую Королеву,
Да здравствует наша благородная Королева,
Боже, храни Королеву;
Сделай её победоносной,
Счастливой и великолепной,
Да будет она долго править над нами,
Боже, храни Королеву.
О Господи, наш Бог, восстань,
Разгони наших врагов,
И сделай их падшими
Смути их политику
Сорви их коварные планы,
На Тебя мы возлагаем наши надежды
О, спаси нас всех.
Твои избранные дары в изобилии
Пожалуйста, излей на неё;
Пусть она правит долго;
Пусть она будет защищать наши законы
И всегда давать нам причину
Петь от всего сердца и голоса
Боже, храни Королеву.
Благослови наше любимое Владычество
Миром и счастьем
От берега до берега;
И пусть наша Империя будет
Объединенной, верной, свободной,
Верной себе и Тебе
Навсегда.