Thank God It's Christmas (Non-Album Single) - Queenперевод на немецкий
Oooh,
my
love
Oooh,
mein
Lieber
We've
had
a
share
of
tears
Wir
hatten
unseren
Teil
an
Tränen
Oooh,
my
friends
Oooh,
meine
Freunde
We've
had
our
hopes
and
fears
Wir
hatten
unsere
Hoffnungen
und
Ängste
Ooh,
my
friends
Ooh,
meine
Freunde
It's
been
a
long
hard
year
Es
war
ein
langes,
hartes
Jahr
But
now
it's
christmas
Aber
jetzt
ist
Weihnachten
Yes,
it's
christmas
Ja,
es
ist
Weihnachten
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
The
moon
and
stars
Der
Mond
und
die
Sterne
Seem
awful
cold
and
bright
Scheinen
schrecklich
kalt
und
hell
Let's
hope
the
snow
Hoffen
wir,
der
Schnee
Will
make
this
Christmas
right
Wird
dieses
Weihnachten
richtig
machen
My
friends
Meine
Freunde
The
world
will
share
this
special
night
Die
Welt
wird
diese
besondere
Nacht
teilen
Because
it's
Christmas
Denn
es
ist
Weihnachten
Yes,
it's
Christmas
Ja,
es
ist
Weihnachten
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
For
one
night
Für
eine
Nacht
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Yeah
Yeah
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Can't
it
be
Christmas?
Kann
nicht
Weihnachten
sein?
Let
it
be
Christmas?
Lass
es
Weihnachten
sein?
Every
day
Jeden
Tag
Oh,
my
love
Oh,
mein
Lieber
We
live
in
troubled
days
Wir
leben
in
unruhigen
Zeiten
Oh,
my
friend
Oh,
mein
Freund
We
have
the
strangest
ways
Wir
haben
die
seltsamsten
Wege
Oh,
my
friends
Oh,
meine
Freunde
All
this,
one
day,
all
days
All
dies,
eines
Tages,
alle
Tage
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Yes,
it's
Christmas
Ja,
es
ist
Weihnachten
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
For
one
day
Für
einen
Tag
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Yes,
it's
Christmas
Ja,
es
ist
Weihnachten
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Wooo
yeah
Wooo
yeah
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
Yeahyeahyeayes
it's
Christmas
Yeahyeahyeaja,
es
ist
Weihnachten
Thank
god
it's
Christmas
Gott
sei
Dank,
es
ist
Weihnachten
For
one
day
Für
einen
Tag
Christmas
Weihnachten
A
very
Merry
Christmas
to
you
all
Ein
sehr
frohes
Weihnachtsfest
euch
allen
Оцените перевод
1
Living On My Own - Remastered 2011
2 The Great Pretender - Remastered 2011
3 Let Me Live
4 Bohemian Rhapsody (Remastered)
5 I'm Going Slightly Mad (Remastered)
6 The Invisible Man (Remastered)
7 Friends Will Be Friends (Remastered)
8 The Show Must Go On (Remastered)
9 One Vision (Remastered)
10 Too Much Love Will Kill You
11 The Miracle (Remastered)
12 Heaven For Everyone
13 Las Palabras de Amor (The Words of Love)
14 Princes of the Universe
15 No One But You (Only the Good Die Young)
16 These Are The Days Of Our Lives
17 You Don't Fool Me (Dancing Divaz Club mix)
18 Headlong (Remastered)
19 Who Wants to Live Forever (Remastered)
20 Breakthru (Remastered)
21 Another One Bites the Dust (Remastered)
22 Killer Queen
23 Fat Bottomed Girls (Remastered)
24 Bicycle Race (Remastered)
25 You're My Best Friend (Remastered)
26 A Human Body
27 Save Me (Remastered)
28 Crazy Little Thing Called Love - Remastered 2011
29 Somebody To Love - Remastered 2011
30 Now I'm Here (Remastered)
31 Good Old-Fashioned Lover Boy (Remastered)
32 Play the Game (Remastered)
33 Flash - Remastered 2011
34 Seven Seas of Rhye (Remastered)
35 We Will Rock You
36 We Are the Champions (Remastered)
37 A Kind Of Magic - Remastered 2011
38 Radio Ga Ga (Remastered)
39 I Want It All (Remastered)
40 I Want To Break Free - Single Remix
41 Innuendo (Remastered)
42 It's a Hard Life (Remastered)
43 Thank God It's Christmas (Non-Album Single)
44 The Show Must Go On (Live, Theatre National de Chaillot, Paris, 1997)
45 Driven By You - 2011 Remaster
46 Barcelona - Single Version - 2011 Remaster
47 Under Pressure
48 Under Pressure - Rah Mix / Remastered 2011
49 Another One Bites The Dust - Remix / Remastered 2011
2 The Great Pretender - Remastered 2011
3 Let Me Live
4 Bohemian Rhapsody (Remastered)
5 I'm Going Slightly Mad (Remastered)
6 The Invisible Man (Remastered)
7 Friends Will Be Friends (Remastered)
8 The Show Must Go On (Remastered)
9 One Vision (Remastered)
10 Too Much Love Will Kill You
11 The Miracle (Remastered)
12 Heaven For Everyone
13 Las Palabras de Amor (The Words of Love)
14 Princes of the Universe
15 No One But You (Only the Good Die Young)
16 These Are The Days Of Our Lives
17 You Don't Fool Me (Dancing Divaz Club mix)
18 Headlong (Remastered)
19 Who Wants to Live Forever (Remastered)
20 Breakthru (Remastered)
21 Another One Bites the Dust (Remastered)
22 Killer Queen
23 Fat Bottomed Girls (Remastered)
24 Bicycle Race (Remastered)
25 You're My Best Friend (Remastered)
26 A Human Body
27 Save Me (Remastered)
28 Crazy Little Thing Called Love - Remastered 2011
29 Somebody To Love - Remastered 2011
30 Now I'm Here (Remastered)
31 Good Old-Fashioned Lover Boy (Remastered)
32 Play the Game (Remastered)
33 Flash - Remastered 2011
34 Seven Seas of Rhye (Remastered)
35 We Will Rock You
36 We Are the Champions (Remastered)
37 A Kind Of Magic - Remastered 2011
38 Radio Ga Ga (Remastered)
39 I Want It All (Remastered)
40 I Want To Break Free - Single Remix
41 Innuendo (Remastered)
42 It's a Hard Life (Remastered)
43 Thank God It's Christmas (Non-Album Single)
44 The Show Must Go On (Live, Theatre National de Chaillot, Paris, 1997)
45 Driven By You - 2011 Remaster
46 Barcelona - Single Version - 2011 Remaster
47 Under Pressure
48 Under Pressure - Rah Mix / Remastered 2011
49 Another One Bites The Dust - Remix / Remastered 2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.