Queen - We Will Rock You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Queen - We Will Rock You




Buddy, you're a boy, make a big noise
Дружище, ты пацан, пошумим
Playing in the street, gonna be a big man someday
Играя на улице, когда-нибудь стану мужчиной
You got mud on your face, you big disgrace
У тебя грязь на лице, ты позорище
Kicking your can all over the place, singin'
Пинаю свою банку повсюду, пою
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Buddy, you're a young man, hard man
Приятель, ты молодой мужик, жесткий человек
Shouting in the street, gonna take on the world someday
Кричи на улице, когда-нибудь покори мир
You got blood on your face, you big disgrace
У тебя кровь на лице, ты позорище
Waving your banner all over the place
Размахивая вашим баннером повсюду
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Sing it out
пойте же
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Buddy, you're an old man, poor man
Дружище, ты старик, бедняга
Pleading with your eyes, gonna make you some peace someday
Умоляя глазами, когда-нибудь успокою тебя
You got mud on your face, big disgrace
У тебя грязь на лице, позорище
Somebody better put you back into your place
Кто-нибудь лучше поставит тебя на свое место
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Sing it
Пойте же
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Everybody
Каждого
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Hmm
хмм
We will, we will rock you
Мы будем, мы будем качать вас
Alright
отлично





Авторы: Brian May


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.