Текст и перевод песни Queens of the Stone Age - Better Living Through Chemistry

The blue pill opens your eyes
Is there a better way?
A new religion prescribed
To those without the faith
A hero holding a knife
And blood is not enough
Is it too late to go back?
Is it too late to go?

There's no-one here (there's no-one here)
And people everywhere (people everywhere)
You're on your own

Let's see if I'm hearing this right
Is it just that I should take
The never-ending supply
To carry out the dead
Your idols burn in the fire
The mob comes crawling up
I'm reclaiming my mind
Destroying everyone

There's no-one here (there's no-one here)
And people everywhere (people everywhere)
You're all alone

Синяя таблетка открывает тебе глаза
Не это ли лучший способ?
Ни новая религия предвещает
Для тех кому ничего не светит
Герой держит нож
И крови не достаточно
Не слишком ли поздно чтобы возвращаться?
Не слишком поздно чтобы уйти?

Никого здесь нет (никого здесь нет)
И люди повсюду (повсюду люди)
Ты сам по себе

Давай прясним, если я это понимаю правильно
Это просто то с чем я должен принять
Никогда некончаемое предложение
Для выноса мертвецов
Твои идолы горят в огне
Крипы собираются востать
Я пересматриваю свое мировоззрение
Изничтожая каждого

Никого здесь нет (никого здесь нет)
И люди повсюду (повсюду люди)
Ты полностью одинок