Queens of the Stone Age - Emotion Sickness - перевод текста песни на русский

Emotion Sickness - Queens of the Stone Ageперевод на русский




Emotion Sickness
Эмоциональная болезнь
Use once and destroy
Использовать один раз и уничтожить
Single servings of pain
Порционные порции боли
A dose of emotion sickness I just can't shake
Доза эмоциональной болезни, которую я просто не могу стряхнуть
Then my fever broke
Потом мой жар спал
You got no possessions, just your flesh on, yeah
У тебя нет ничего, кроме твоей плоти, да
See the sights, Holy Braille, feel as you might, oh-ah-ah
Смотри на мир, Святой Брайль, чувствуй, как можешь, о-а-а
Rip some pieces free
Вырви несколько кусков на свободу
Oh, atrocious, f-ferocious, oh
О, ужасно, свирепо, о
Check the price, alibi, buy by the slice
Проверь цену, алиби, купи по кусочку
Yeah, absolutely
Да, безусловно
Don't care for me
Тебе все равно на меня
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Had to let her go, oh
Пришлось отпустить ее, о
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Had to let her go, oh
Пришлось отпустить ее, о
Gonna vacuum all the perfume, yeah
Собираюсь пропылесосить все духи, да
Hit the lights, keep your shit out of sight
Выключи свет, убери свои вещи с глаз долой
No, it's giving me the creeps
Нет, меня от этого бросает в дрожь
Wanna chew gum, go on, get some, yeah
Хочешь жевательной резинки, давай, возьми, да
Put up a fight?
Устроить драку?
Well, let's have it right now
Ну, давай прямо сейчас
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Had to let her go, oh
Пришлось отпустить ее, о
People come and go on the breeze
Люди приходят и уходят, как ветер
For a whole life? Possibly
На всю жизнь? Возможно
I don't really know, oh
Я правда не знаю, о
A flick of the switch, so smooth and clean
Щелчок выключателя, так плавно и чисто
How we grow is so painful, believe me
То, как мы растем, так болезненно, поверь мне
Then my fever broke
Потом мой жар спал
Then my fever broke
Потом мой жар спал
Then my fever broke
Потом мой жар спал
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Had to let her go, oh
Пришлось отпустить ее, о
People come and go on the breeze
Люди приходят и уходят, как ветер
For a whole life? Possibly
На всю жизнь? Возможно
I don't really know, oh
Я правда не знаю, о
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Baby don't care for me
Детка, тебе все равно на меня
Had to let her go, oh
Пришлось отпустить ее, о
People come and go on the breeze
Люди приходят и уходят, как ветер
For a whole life? Possibly
На всю жизнь? Возможно
I don't really know, oh
Я правда не знаю, о





Авторы: Dean Fertita, Michael Shuman, Joshua Homme, Jon Theodore, Troy Van Leeuwen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.