Made to Parade - Queens of the Stone Age перевод на русский

Made to Parade

Climb that ladder
You gotta hold your tongue
You better turn a blind eye 'fore they take your other one
Kneel and bow
Take your licks
You gotta swallow your pride
Hope success comes quick
Back that up

Run like a rabbit, as fast as you can
'Cause we all trade for what we want
Is what you get worth you gave up?
If you're alright
Then you're made to parade

After years at the company winning
From the high horse you will ride
You will look down at the peasantry
Kill themselves to make you smile
Slake your thirst, bitches
Come get what you deserve
Kill the very last whale aboard a yacht of fur
Binge and purge

I did not notice the weight of the chains till they're cut from me
How'd I drag them for so long?
Drain the ocean
All I am is what you mean to me
How I love you above all
What you worship is your god

You're sure to be a winner, babe
Give your best years away
To a bloated corporation
Who'll work you like a slave
Best think twice

Oh I, oh I don't know what time it was
I just felt so young
With a brand new page
In the morning sun

So you're made to parade with the mess you made?
Well, by all means
If I followed you, I'd be lost too, that can never be
So you're made to parade with the mess you made?
Well, float away
If I followed you, I'd be lost too, that can never be

Поднимитесь по этой лестнице
Ты должен держать свой язык
Тебе лучше закрыть глаза, пока они не забрали твоего другого
Встань на колени и поклонись
Возьмите ваши лижет
Ты должен проглотить свою гордость
Надеюсь, успех придет быстро
Поддержите это

Беги, как кролик, так быстро, как только сможешь.
Потому что мы все торгуем тем, что хотим
То, что вы получаете, стоит того, чтобы вы отказались?
Если ты в порядке
Тогда вы созданы для парада

После многих лет работы в компании
С высокой лошади вы поедете
Вы будете смотреть вниз на крестьянство
Убей себя, чтобы заставить тебя улыбаться
Утоли жажду, суки
Приходите получить то, что вы заслуживаете
Убить самого последнего кита на борту меховой яхты
Выпивка и чистка

Я не замечал веса цепей, пока они не были срезаны с меня.
Как я их так долго тащил?
Осушить океан
Все, что я есть, это то, что ты имеешь в виду для меня.
Как я люблю тебя больше всего
То, чему вы поклоняетесь, является вашим богом

Ты обязательно станешь победителем, детка
Отдай свои лучшие годы
Раздутой корпорации
Кто будет работать с тобой, как с рабом
Лучше подумать дважды

О, я не знаю, который час был
Я просто чувствовал себя таким молодым
С новой страницей
Утреннее солнце

Значит, вас заставили щеголять беспорядком, который вы устроили?
Ну, во что бы то ни стало
Если бы я пошел за тобой, я бы тоже потерялся, этого никогда не может быть.
Значит, вас заставили щеголять беспорядком, который вы устроили?
Ну, уплыть
Если бы я пошел за тобой, я бы тоже потерялся, этого никогда не может быть.