Текст и перевод песни Queens of the Stone Age - Song For The Deaf

Song For The Deaf

A song for the deaf, that is for you

Nobody's comin' down the hall
Everybody echoes in my head
Broken reflection out of luck
Nobody ever needed it

I got what was
I want to take what's left
I'm ready now

Beautiful senses are gone
Canary in a gilded cage
Singing

Sweet soft and low
I will poison you all
Come closer racing to your tongue

I got what was
I want to take what's left
No talk will cure, what's lost or save
What's left, for the deaf

The blind can go get fucked
Lie beside the ditch
This halo around my neck
Has torn out every stitch

Who are you hidin'?
Is it safe for the deaf?
Beautiful cancer
Infiltrate, and forget

Then I saw you comin'
Then I heard not a thing
A mistake not to listen
When I knew where you'd been?

I got what was
I want to take what's left
No talk will cure, what's lost or save
What's left, for the deaf

You're listening to W.A.N.T
The High Desert Wonder Valley favorite radio station
It's been a good night, Dave catching here
Not saying goodnight, just sayin'

Chanson pour les sourds

Une chanson pour les sourds, c'est pour toi

Personne ne descend le couloir
Tout le monde résonne dans ma tête
Réflexion brisée hors de chance
Personne n'en a jamais eu besoin

J'ai eu ce qui était
Je veux prendre ce qui reste
Je suis prêt maintenant

Les beaux sens sont partis
Canari dans une cage dorée
Chante

Doux, doux et bas
Je vais vous empoisonner tous
Approchez-vous, courant vers votre langue

J'ai eu ce qui était
Je veux prendre ce qui reste
Aucun discours ne guérira, ce qui est perdu ou sauvera
Ce qui reste, pour les sourds

Les aveugles peuvent aller se faire foutre
Se coucher à côté du fossé
Ce halo autour de mon cou
A déchiré chaque point

Qui caches-tu ?
Est-ce sûr pour les sourds ?
Beau cancer
Infiltre-toi, et oublie

Alors je t'ai vu venir
Alors je n'ai rien entendu
Une erreur de ne pas écouter
Quand je savais où tu avais été ?

J'ai eu ce qui était
Je veux prendre ce qui reste
Aucun discours ne guérira, ce qui est perdu ou sauvera
Ce qui reste, pour les sourds

Tu écoutes W.A.N.T
La station de radio préférée de la vallée de Wonder du haut désert
C'était une bonne nuit, Dave attrape ici
Je ne dis pas bonne nuit, je dis juste