The Lost Art of Keeping a Secret (Live At Reading) - Queens of the Stone Age перевод на русский

The Lost Art of Keeping a Secret (Live At Reading)

Well I've got a secret, I cannot say
Blame modern movement to give it away
You've got something that I understand
Hold it in tightly, call on command

Leap of faith, do you doubt?
Cut you in, I just cut you out

Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell anyone

Look for reflections in your face
Canine devotion time can't erase
Out on the corner, locked in your room
I never believe them, I never assume

Stuck in belief, there is a lie
Promise is promise, an eye for an eye
We've got something to reveal
No one can know how it feels

Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell

I think you already know
How far I'd go not to say
You know the art isn't gone
I'm taking my song to the grave

Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell anyone
Whatever you do, don't tell

Утраченное искусство хранить секреты (концертная запись с фестиваля в Рединге)

Знаешь, у меня есть секрет, не могу рассказать,
Виновато веянье времени, всё выдаёт сейчас.
У тебя есть кое-что, я понимаю о чём ты,
Держи это крепче, откройся, когда позову я.

Прыжок веры, ты сомневаешься?
Впустил тебя, а теперь вычеркнул.

Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, никому не говори.

Ищи отражения на своём лице,
Собачья преданность, которую время не сотрёт.
На углу улицы, запертая в своей комнате,
Я никогда не верю им, никогда ничего не предполагаю.

Застрявшая в вере, что есть ложь,
Обещание есть обещание, око за око.
У нас есть чем поделиться,
Никто не может знать, каково это.

Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, не говори.

Думаю, ты уже знаешь,
Насколько далеко я могу зайти, чтобы не сказать.
Ты знаешь, искусство не исчезло,
Я унесу свою песню в могилу.

Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, никому не говори,
Что бы ты ни делала, не говори.