Текст и перевод песни Queensrÿche - Bent

Bent

Same old lies, sequester the nonbelievers
Don't forgive the ones
Who trespass against us
Smiling deceivers, painted faces
By the wishing well
You don't even trust yourself
Why do we face the same thing
If change is a constant?
Have we not learned
From the past, from the past?
The stillborn star we'll never know
The parent's love that won't let go
The bullied teen that's ready to shoot
A tear and a 21 gun salute
Welcome to the age of misinformation
Seeking control, your reflection's a stranger
Why do we face the same thing
If change is a constant?
Have we not learned from the past?
As we all fall down, the jester still sings to me
As we all fall down
The silver lining screams to me
Descending madness violently
The poisoning of tribes, to the lifeline of Flint
Now the black snake
It crawls deep within sacred grounds
We will never consent
The night watch man just buying his time
An outcast, a resident
A transient, the punishment
One dollar bill, no table for two
So many questions no one ever asked
As we all fall down, the jester still sings to me
As we all fall down
The silver lining screams to me
Descending madness violently
As we all fall down
As we all fall down
The silver lining screams to me
Descending madness violently

Сломленный

Всё та же ложь, изолируйте неверующих,
Не прощайте тех,
Кто преступает против нас.
Улыбающиеся обманщики, раскрашенные лица
У колодца желаний.
Ты даже себе не доверяешь,
Почему мы сталкиваемся с одним и тем же,
Если перемены постоянны?
Разве мы не усвоили урок
Из прошлого, из прошлого?
Мертворожденная звезда, которую мы никогда не узнаем,
Родительская любовь, которая не отпускает,
Затравленный подросток, готовый стрелять,
Слеза и прощальный салют.
Добро пожаловать в эпоху дезинформации,
Стремясь к контролю, ты видишь в отражении незнакомца.
Почему мы сталкиваемся с одним и тем же,
Если перемены постоянны?
Разве мы не усвоили урок из прошлого?
Пока мы все падаем, шут всё ещё поёт для меня,
Пока мы все падаем,
Серебряная нить кричит мне,
Нисходящее безумие с яростью.
Отравление племен, до самой сути Флинта,
Теперь черный змей
Ползет глубоко в священных землях.
Мы никогда не согласимся.
Ночной сторож просто тянет время,
Изгой, местный житель,
Бродяга, наказание.
Один доллар, нет столика на двоих,
Так много вопросов, которые никто никогда не задавал.
Пока мы все падаем, шут всё ещё поёт для меня,
Пока мы все падаем,
Серебряная нить кричит мне,
Нисходящее безумие с яростью.
Пока мы все падаем,
Пока мы все падаем,
Серебряная нить кричит мне,
Нисходящее безумие с яростью.