Текст и перевод песни Queensrÿche - Chasing Blue Sky (2002 Remaster)

Shakin' time, she needs

Ей нужно время для встряски.

Taking rides... to somewhere

Прокатиться ... куда-нибудь

Let's lose our minds, no hurry

Давай сойдем с ума, не спеши.

I'm the wakeful night, with dreams... or something

Я бессонная ночь со снами... или что-то в этом роде.

Chasing blue sky,

В погоне за голубым небом,

We're chasing blue sky

Мы гонимся за голубым небом.

Taking time from all this worry

Отвлекаю время от всех этих тревог.

Mesmerized by the waves of your smile

Я загипнотизирован волнами твоей улыбки.

I wish that I could say something

Жаль, что я не могу что-то сказать.

But you're the rose colored glass I see through

Но ты-розовое стекло, сквозь которое я вижу.

I'll see you through

Я провожу тебя до конца.

Chasing blue sky, We're chasing blue sky

В погоне за голубым небом, мы в погоне за голубым небом.

Chasing blue sky, We're chasing blue sky

В погоне за голубым небом, мы в погоне за голубым небом.

Chasing blue sky, We're chasing blue sky

В погоне за голубым небом, мы в погоне за голубым небом.

Chasing blue sky, We're chasing blue sky

В погоне за голубым небом, мы в погоне за голубым небом.

Оцените перевод

Авторы: Scott Rockenfield, Geoffery Tate

Альбом

The Best of Queensrÿche (Rarities)

дата релиза

28-08-2007

1 No Sanctuary (2002 Remastered)
2 Take Hold of the Flame
3 Prophecy (2002 Remastered)
4 I Dream In Infrared (Acoustic Remix) [2002 Remastered]
5 Dirty Lil Secret (2002 Remastered)
6 Last Time In Paris (2002 Remastered)
7 Scarborough Fair (2002 Remastered)
8 Della Brown
9 Someone Else? (With Full Band) [2002 Remastered]
10 Silent Lucidity
11 Chasing Blue Sky (2002 Remaster)
12 Justified
13 Waiting for the Kill

Еще альбомы