Текст и перевод песни Queensrÿche - Chemical Youth (We Are Rebellion)
LEAD
ME-
the
leftist
cry
as
the
right
subsides
Веди
меня,
- кричит
левый,
когда
утихает
правый.
HEAR
ME-
the
media
mouth
is
open
wide
Услышьте
меня-СМИ
широко
раскрывают
рот.
SAVE
ME-
success
is
our
hunger
we
need
to
feed
Спаси
меня-успех
- это
наш
голод,
который
мы
должны
утолить.
FREE
ME-
we
will
not
lose
to
their
anarchy!
Освободи
меня-мы
не
проиграем
их
анархии!
We
are
your
leaders-
Мы-ваши
лидеры.
We
are
rebellion!
Мы
восстаем!
Aural
supremists
Слуховые
супрематисты
We
are
rebellion!
Мы
восстаем!
We
are
future!
Мы-будущее!
SHOW
ME-
the
wave
of
eighties
is
#3
Покажи
мне-волна
восьмидесятых
- это
#3
PRAISE
ME-
our
religion
is
technology
Хвала
мне
- наша
религия-технология.
CHANGE
ME-
alterations
for
the
stigmatized
Измени
меня-изменения
для
тех,
кого
клеймят.
HELP
ME
- for
the
cause.
Would
you
cross
that
line?
Помоги
мне
- ради
дела.
We
are
rebellion!
Мы
восстаем!
Chemical
youth
scream
Крик
химической
юности
We
are
rebellion
Мы
восстание
If
we
don′t
stand
together
Если
мы
не
будем
держаться
вместе
...
We
stand
to
lose
the
future
Мы
рискуем
потерять
будущее.
Peace
won't
last
forever
Мир
не
будет
длиться
вечно.
Who
will
be
the
martyr
you
or
me?
Кто
будет
мучеником-ты
или
я?
We
can
be
the
future
Мы
можем
быть
будущим.
You
and
I
the
leaders,
Help
me!
Вы
и
я,
лидеры,
помогите
мне!
If
we
don′t
stand
together
Если
мы
не
будем
держаться
вместе
...
We
stand
to
lose
the
future
Мы
рискуем
потерять
будущее.
We
are
the
last
hope...
but
there's
danger
Мы-последняя
надежда...
но
есть
опасность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Wilton, Geoffery Tate
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.