Queensrÿche - Damaged - перевод текста песни на русский

Damaged - Queensrÿcheперевод на русский




Damaged
Повреждён
Waiting for the feeling to subside
Жду, когда чувство угаснет
Paranoid, I melt into myself
Параноик, растекаюсь в себе
They say I'm to reach inside and find
Говорят, должен заглянуть внутрь и найти
The broken part of my machinery
Сломанную часть моей машинерии
Psychoanalyze the chapters
Психоанализирую главы
On the path to my darkest days
На пути моих мрачнейших дней
Searching for the answers
Ищу ответы
All I see is damage, through the haze
Лишь вижу поврежденья сквозь дымку
Picking up the pieces of my life
Собираю осколки жизни
With no direction for re-assembly
Без указаний для сборки
The one that lays beside me
Та, что рядом со мной лежит
Is sharing scars of my broken yesterdays
Делит шрамы моих разбитых вчера
Will tomorrow find me hypnotized, crying?
Найдёт завтра меня загипнотизированным, рыдающим?
Mother Mary in control
Мать Мэри у руля
Domineering stranglehold
Господствующая мёртвая хватка
Sowing destructive seeds
Сеет семена разрушенья
For the scavenger to feed
Чтоб стервятник кормился
Driving the nail into my head
Забивая гвоздь в мою голову
Memory flows (like a river)
Память течёт (словно река)
With the one that lays beside me
С той, что рядом лежит
I'm healing scars from my childhood memories
Лечу шрамы воспоминаний детства
Tomorrow's finally found me
Завтра наконец меня нашло
I'm hypnotized, I'm trying
Я загипнотизирован, пытаюсь
To understand the chapters
Понять главы
Of the path from to darkest days
Пути от мрачнейших дней
Searching for the answers
Ищу ответы
But there's damage
Но вижу поврежденья





Авторы: Geoff Tate, Chris Degarmo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.