Текст и перевод песни Queensrÿche - Spore

Spore

Executing realms paralyzing scenes
Mental satisfactions with violent abstractions
Playing in the dark cutting from a glass
No drop of blood emotions are not turning back
A prisoner of war is screaming from the wall
Nothing is alive only cold and dry

I am dwelling in the path seeking for the truth
What only I reach is just a broken soul

Take a look around, in the lost and found, help our fellow man
Screams of agony, final destiny waiting for the fall

Dreams are feeling sick dark pattern in the skin
Blind as you can be, you must retreat from the win

Crawling in your mind, damaging your sight, take me out of darkness to the light

Take a look around, in the lost and found, help our fellow man
Screams of agony, lost eternity waiting for the fall
Final destiny, in an endless sea ride the waves of faith and hope
Fading, I′m always fading, what's left of me

Take a look around, in the lost and found, help our fellow man
Screams of agony, lost eternity waiting for the fall
Final destiny, in an endless sea ride the waves of faith and hope

Spore

J'exécute des royaumes, paralysant des scènes
Des satisfactions mentales avec des abstractions violentes
Jouant dans l'obscurité, coupant d'un verre
Pas une goutte de sang, les émotions ne font pas marche arrière
Un prisonnier de guerre hurle du mur
Rien n'est vivant, seulement froid et sec

Je me trouve sur le chemin, cherchant la vérité
Ce que je trouve seul est une âme brisée

Regarde autour de toi, dans les objets perdus et trouvés, aide nos semblables
Des cris d'agonie, une destinée finale attend la chute

Les rêves sont malades, un motif sombre sur la peau
Aveugle comme tu peux l'être, tu dois te retirer de la victoire

Ramper dans ton esprit, endommager ta vue, sors-moi des ténèbres vers la lumière

Regarde autour de toi, dans les objets perdus et trouvés, aide nos semblables
Des cris d'agonie, une éternité perdue attend la chute
Destinée finale, dans une mer sans fin, chevauche les vagues de la foi et de l'espoir
S'estompant, je m'estompe toujours, ce qu'il reste de moi

Regarde autour de toi, dans les objets perdus et trouvés, aide nos semblables
Des cris d'agonie, une éternité perdue attend la chute
Destinée finale, dans une mer sans fin, chevauche les vagues de la foi et de l'espoir