Текст и перевод песни Quel feat. Dmain - Als Ik Val
Als
ik
val,
kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Si
je
tombe,
ne
viens
pas
me
voir
car
je
sortirai
moi-même
du
trou
Ik
heb
het
eerder
gezien,
ik
heb
het
eerder
gezien
Je
l'ai
déjà
vu,
je
l'ai
déjà
vu
Ik
heb
ook
meer
dan
verdiend
J'ai
aussi
plus
que
mérité
Niks
is
voor
altijd,
weet
aan
alles
komt
een
eind
Rien
n'est
éternel,
sache
que
tout
a
une
fin
Tot
er
niks
meer
overblijft
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
Weet
aan
alles
komt
een
eind
Sache
que
tout
a
une
fin
Kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Ne
viens
pas
me
voir
car
je
sortirai
moi-même
du
trou
Fuck
it,
misschien
kan
ik
vliegen
Fous
le
camp,
peut-être
que
je
peux
voler
Ze
praten
te
veel
over
mij
en
ik
weet
het
die
mannen
ze
liegen
Ils
parlent
trop
de
moi
et
je
sais
que
ces
hommes
mentent
Ik
waarschuw
je
niet,
nee
ik
ben
niet
dat
type
Je
ne
te
préviens
pas,
non,
je
ne
suis
pas
de
ce
type
Ik
kijk
liever
recht
door
je
heen,
dat
is
mijn
systeem
Je
préfère
regarder
à
travers
toi,
c'est
mon
système
Uiteindelijk
komen
ze
biechten
Finalement,
ils
vont
avouer
Ik
ben
al
lang
een
probleem,
nog
geen
fenomeen
Je
suis
un
problème
depuis
longtemps,
pas
encore
un
phénomène
Maar
toch
gaat
de
naam
ooit
geschiedde
Mais
pourtant,
le
nom
finira
par
entrer
dans
l'histoire
Ik
zeg
het
je
nu,
zeg
het
je
nu
Je
te
le
dis
maintenant,
je
te
le
dis
maintenant
Storm
en
regen
dus
breng
paraplu
Orage
et
pluie,
alors
prends
un
parapluie
Dat
is
een
fact,
dat
is
no
cap
C'est
un
fait,
c'est
sans
blague
Draai
me
niet
om,
ik
ben
al
weg
Ne
te
retourne
pas,
je
suis
déjà
parti
Niet
gekomen
om
te
falen
Je
ne
suis
pas
venu
pour
échouer
We
blijven
varen
gaan
het
halen
On
continue
à
naviguer,
on
va
y
arriver
Wat
weet
jij
van
al
die
dagen
Que
sais-tu
de
tous
ces
jours
Betalen
voor
dit
maar
niks
maken
Payer
pour
ça
mais
ne
rien
faire
Als
ik
val,
kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Si
je
tombe,
ne
viens
pas
me
voir
car
je
sortirai
moi-même
du
trou
Ik
heb
het
eerder
gezien,
ik
heb
het
eerder
gezien
Je
l'ai
déjà
vu,
je
l'ai
déjà
vu
Ik
heb
ook
meer
dan
verdiend
J'ai
aussi
plus
que
mérité
Niks
is
voor
altijd,
weet
aan
alles
komt
een
eind
Rien
n'est
éternel,
sache
que
tout
a
une
fin
Tot
er
niks
meer
overblijft
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
Weet
aan
alles
komt
een
eind
Sache
que
tout
a
une
fin
Kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Ne
viens
pas
me
voir
car
je
sortirai
moi-même
du
trou
Als
ik
val
raap
me
niet
op
Si
je
tombe,
ne
me
ramasse
pas
Alles
is
vies
wat
op
de
grond
viel
toch
Tout
ce
qui
est
tombé
au
sol
est
sale
quand
même
Klimmen
uit
die
goot
is
een
eitje
Sortir
du
caniveau,
c'est
un
jeu
d'enfant
Maar
Dmain
je
moet
nog
veel
bewijzen
Mais
Dmain,
tu
as
encore
beaucoup
à
prouver
Hoe
je
tekeer
ging
op
dat
meisje
Comment
tu
t'es
comporté
avec
cette
fille
Dat
je
het
deed
als
een
geintje
Que
tu
l'as
fait
comme
une
blague
Dat
je
haar
liet
kicken
op
een
wijntje
Que
tu
l'as
fait
kiffer
sur
du
vin
Nee
vals,
je
bent
niet
goed
geïnformeerd
Non
faux,
tu
n'es
pas
bien
informé
Rare
teddybeer,
als
ik
val
doet
het
zeer
Ours
en
peluche
bizarre,
si
je
tombe
ça
fait
mal
Of
nee,
ik
moet
mijn
beide
benen
breken
Ou
non,
je
dois
me
casser
les
deux
jambes
Dan
pas
zal
je
me
zien
opgeven
Ce
n'est
qu'alors
que
tu
me
verras
abandonner
Is
het
moeilijk
om
op
te
staan
Est-ce
difficile
de
se
relever
Ben
geen
gay
ook
niet
als
ik
flikker
Je
ne
suis
pas
gay,
même
si
je
fais
la
folle
Rare
bar
Dmain
standje
zetten
op
minder
Bar
bizarre
Dmain,
mettre
en
position
d'infériorité
Maar
dit
geeft
me
een
kick
Mais
ça
me
donne
un
kick
Dmain
look
out
for
that
cliff
Dmain,
attention
à
cette
falaise
Als
ik
val,
kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Si
je
tombe,
ne
viens
pas
me
voir
car
je
sortirai
moi-même
du
trou
Ik
heb
het
eerder
gezien,
ik
heb
het
eerder
gezien
Je
l'ai
déjà
vu,
je
l'ai
déjà
vu
Ik
heb
ook
meer
dan
verdiend
J'ai
aussi
plus
que
mérité
Niks
is
voor
altijd,
weet
aan
alles
komt
een
eind
Rien
n'est
éternel,
sache
que
tout
a
une
fin
Tot
er
niks
meer
overblijft
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
Weet
aan
alles
komt
een
eind
Sache
que
tout
a
une
fin
Kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Ne
viens
pas
me
voir
car
je
sortirai
moi-même
du
trou
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L O
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.