Quelynah - Amanhã - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Quelynah - Amanhã




Amanhã
Tomorrow
Olha o céu azul, olha o mar azul
Look at the blue sky, look at the blue sea
traz, traz paz
It only brings peace
Sol brilhante luz vai iluminar
The bright sun's light will illuminate
O sol vai, o sol vai
The sun will, the sun will
Não vou lembrar de você
I won't remember you
Parei de sofrer, é tarde demais
I stopped suffering, it's too late
Agora o som me conduz
Now the sound leads me
Estrelas azuis, caminho da paz
Blue stars, path to peace
Não adianta chorar meu amor
No use crying, my love
To partindo pra outra baby
I'm leaving for another baby
É nessa que eu vou
That's where I'm going
Te dizendo adeus
Saying goodbye to you
O momento chegou
The moment has come
E deixe meu canto ecoar
And let my song echo
Toda vez que me ouvir
Every time you hear me
Sempre em qualquer lugar
Always, anywhere
Saiba que o amanhã
Know that tomorrow
Do meu lado vai estar
Will be by my side
Não adianta chorar meu amor
No use crying, my love
To partindo pra outra baby
I'm leaving for another baby
É nessa que eu vou
That's where I'm going
Te dizendo adeus
Saying goodbye to you
O momento chegou
The moment has come
E deixe meu canto ecoar
And let my song echo
Toda vez que me ouvir
Every time you hear me
Sempre em qualquer lugar
Always, anywhere
Saiba que o amanhã
Know that tomorrow
Do meu lado vai estar
Will be by my side
Eu vou sair por pela noite
I'll go out there for the night
A lua vai me acompanhar
The moon will accompany me
E refletir no espelho da alma
And reflect in the mirror of the soul
A verdade do olhar
The truth of the look
Não vou lembrar de você
I won't remember you
Parei de sofrer, é tarde demais
I stopped suffering, it's too late
Agora o som me conduz
Now the sound leads me
Estrelas azuis, caminho da paz
Blue stars, path to peace
Não adianta chorar meu amor
No use crying, my love
To partindo pra outra baby
I'm leaving for another baby
É nessa que eu vou
That's where I'm going
Te dizendo adeus
Saying goodbye to you
O momento chegou
The moment has come
E deixe meu canto ecoar
And let my song echo
Toda vez que me ouvir
Every time you hear me
Sempre em qualquer lugar
Always, anywhere
Saiba que o amanhã
Know that tomorrow
Do meu lado vai estar
Will be by my side
Não adianta chorar meu amor
No use crying, my love
To partindo pra outra baby
I'm leaving for another baby
É nessa que eu vou
That's where I'm going
Te dizendo adeus
Saying goodbye to you
O momento chegou
The moment has come
E deixe meu canto ecoar
And let my song echo
Toda vez que me ouvir
Every time you hear me
Sempre em qualquer lugar
Always, anywhere
Saiba que o amanhã
Know that tomorrow
Do meu lado vai estar
Will be by my side
Não adianta chorar meu amor
No use crying, my love
To partindo pra outra baby
I'm leaving for another baby
É nessa que eu vou
That's where I'm going
Te dizendo adeus
Saying goodbye to you
O momento chegou
The moment has come
E deixe meu canto ecoar
And let my song echo
Toda vez que me ouvir
Every time you hear me
Sempre em qualquer lugar
Always, anywhere
Saiba que o amanhã
Know that tomorrow
Do meu lado vai estar
Will be by my side
Não adianta chorar meu amor
No use crying, my love
To partindo pra outra baby
I'm leaving for another baby
É nessa que eu vou
That's where I'm going
Te dizendo adeus
Saying goodbye to you
O momento chegou
The moment has come
E deixe meu canto ecoar
And let my song echo
Toda vez que me ouvir
Every time you hear me
Sempre em qualquer lugar
Always, anywhere
Saiba que o amanhã
Know that tomorrow
Do meu lado vai estar
Will be by my side





Авторы: Jonatas Pedroso Prates, Dima Abubacar Dahaba, Quelynah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.