Текст и перевод песни Quelynah - DJ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aumenta
o
som
Augmente
le
son
Yeah,
yeah,
DJ
Yeah,
yeah,
DJ
Há,
aumenta
o
som
On,
augmente
le
son
(Eu
quero
ver
você
dançar)
(Je
veux
te
voir
danser)
(Eu
quero
ver
você
dançar)
(Je
veux
te
voir
danser)
(Eu
quero
ver
você
dançar)
(Je
veux
te
voir
danser)
E
vamo'
que
vamo'
Et
on
y
va
Que
o
som
não
pode
parar
Le
son
ne
peut
pas
s'arrêter
DJ,
por
favor
não
pare
este
som
DJ,
s'il
te
plaît,
n'arrête
pas
ce
son
Você
não
tem
ideia
do
quanto
isso
é
bom
Tu
n'as
aucune
idée
à
quel
point
c'est
bon
A
noite
é
nossa
quero
aproveitar
La
nuit
est
à
nous,
je
veux
en
profiter
Vem
logo,
vem
dançar
Viens
vite,
viens
danser
Aquele
som
que
todos
gritam
oh
Ce
son
que
tout
le
monde
crie
oh
E
se
quiser
mexer
comigo
manda
aquele
flow
Et
si
tu
veux
jouer
avec
moi,
envoie
ce
flow
E
no
beat
que
me
empolga
a
pista
vai
queimar
Et
sur
le
beat
qui
me
passionne,
la
piste
va
brûler
Vem
logo,
vem
dançar
Viens
vite,
viens
danser
Oh!
Agora
mexe
Oh!
Maintenant
bouge
Oh!
Com
a
mão
pra
cima
Oh!
Avec
la
main
en
l'air
É
gol!
Só
toque
a
que
eu
sei
C'est
un
but!
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Oh!
Não
pare
a
música,
não
Oh!
Ne
stoppe
pas
la
musique,
non
Deixa
suar,
mexe
o
corpo
Laisse
transpirer,
bouge
ton
corps
Só
toque
a
que
eu
sei
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
DJ,
aquela
musica
quero
ouvir
(sim)
DJ,
cette
musique,
je
veux
l'entendre
(oui)
É
bom
demais
o
que
me
faz
sentir
C'est
tellement
bon
ce
que
je
ressens
O
que
toca
no
meu
rádio
é
o
que
pega
aqui
Ce
qui
joue
sur
mon
radio
est
ce
qui
prend
ici
Play,
apertei,
start
(dançando)
Play,
j'ai
appuyé,
start
(en
dansant)
Aquele
som
que
todos
gritam
oh!
Ce
son
que
tout
le
monde
crie
oh!
A
batida
vai
na
alma,
aguenta
coração
(gol)
Le
rythme
va
dans
l'âme,
tiens
bon
le
cœur
(but)
O
nosso
som
não
tem
barreira
não
Notre
son
n'a
pas
de
barrière
Vem
logo,
vem
dançar
Viens
vite,
viens
danser
(Uh,
uh)
Não
dança
quem
quiser
(Uh,
uh)
Ne
danse
pas
si
tu
ne
veux
pas
(Uh,
uh)
Se
ligar
e
mexer
(Uh,
uh)
Si
tu
écoutes
et
bouges
(Uh,
uh)
Essa
vai
pra
relaxar
(Uh,
uh)
Celle-ci
est
pour
te
détendre
(Uh,
uh)
Tem
homem,
tem
mulher
(Uh,
uh)
Il
y
a
des
hommes,
il
y
a
des
femmes
(Uh,
uh)
Deixar
envolver
(Uh,
uh)
Laisse-toi
envelopper
(Uh,
uh)
Essa
vai
pra
balançar
(Uh,
uh)
Celle-ci
est
pour
se
balancer
Oh!
Agora
mexe
Oh!
Maintenant
bouge
Oh!
Com
a
mão
pra
cima
Oh!
Avec
la
main
en
l'air
É
gol!
Só
toque
a
que
eu
sei
C'est
un
but!
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Oh!
Não
pare
a
música,
não
Oh!
Ne
stoppe
pas
la
musique,
non
Deixa
suar,
mexe
o
corpo
Laisse
transpirer,
bouge
ton
corps
Só
toque
a
que
eu
sei
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Essa
noite
o
DJ
me
salvou
Ce
soir,
le
DJ
m'a
sauvé
Tocou
o
som,
aquele
que
oh
Il
a
joué
le
son,
celui
qui
oh
Que
chegou
Qui
est
arrivé
E
que
ficou
no
meu
olhar
Et
qui
est
resté
dans
mon
regard
Acabar
com
a
dor,
com
a
solidão
En
finir
avec
la
douleur,
avec
la
solitude
A
batida
vem
com
toda
razão
Le
rythme
vient
avec
toute
raison
E
é
assim
que
tem
que
ser
Et
c'est
comme
ça
que
ça
doit
être
(Eu
quero
ver
você
dançar)
Mexe
o
corpo!
(Je
veux
te
voir
danser)
Bouge
ton
corps!
(Eu
quero
ver
você
dançar)
(Je
veux
te
voir
danser)
(Eu
quero
ver
você
dançar)
(Je
veux
te
voir
danser)
(Joeblack,
Quelynah)
(Joeblack,
Quelynah)
Oh!
Agora
mexe
Oh!
Maintenant
bouge
Oh!
Com
a
mão
pra
cima
Oh!
Avec
la
main
en
l'air
É
gol!
Só
toque
a
que
eu
sei
C'est
un
but!
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Oh!
Não
pare
a
música,
não
Oh!
Ne
stoppe
pas
la
musique,
non
Deixa
suar,
mexe
o
corpo
Laisse
transpirer,
bouge
ton
corps
Só
toque
a
que
eu
sei
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Oh!
Agora
mexe
Oh!
Maintenant
bouge
Oh!
Com
a
mão
pra
cima
Oh!
Avec
la
main
en
l'air
É
gol!
Só
toque
a
que
eu
sei
C'est
un
but!
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Oh!
Não
pare
a
música,
não
Oh!
Ne
stoppe
pas
la
musique,
non
Deixa
suar,
mexe
o
corpo
Laisse
transpirer,
bouge
ton
corps
Só
toque
a
que
eu
sei
Joue
juste
ce
que
je
connais
Que
eu
dancei,
diga
J'ai
dansé,
dis-le
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonatas Pedroso Prates, Quelynah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.