Текст и перевод песни Quelynah feat. Riztocrat - Tudo bem

Tudo bem

Senhoras e senhores
Tenho o orgulho de apresentar pra vocês
Essa mulher fantástica
Quelynah (tô aqui)
Estou te vendo girl
Ah e só pra lembrar
Riztocrat na produção!
Kelly baby!

Esta noite é nossa noite, está tudo ok
Estou feliz por estarmos juntos, baby
Celebrar meu amor por ti hoje eu vou
E fazer com que este instante dure para sempre

Quando me toca assim me faz
Querer mais, baby (cada vez mais)
Pra sempre ser tua menina
E te fazer feliz (baby, você)
Sabe que tudo está, tudo está

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
Quero ter, quero ter, quero ter
Todo o teu amor só para mim
Você me faz sentir assim

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
E você sabe que tá tudo bem, tudo bem

Ninguém nunca imaginou que a gente ia chegar
Tão longe e alguns até torceram contra
Só conseguiram nosso amor ainda mais fortificar
Baby vem pra cá, sem demora

Quando me olha assim me faz
Querer mais, baby (cada vez mais)
Pra sempre ser tua menina
E te fazer feliz (baby, você)
Sabe que tudo está, tudo está

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
Quero ter, quero ter, quero ter
Todo o teu amor só para mim
Você me faz sentir assim

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
E você sabe que tá tudo bem, tudo bem

Yo! Cutie baby, me deixas crazy
Não consigo ficar um dia sem a minha lady, tu
Viciaste o meu corpo, a minha mente
O coração bate mais forte quando estás na minha frente
Minha fraqueza é a tua doçura
Tô tentando manter o foco pra não perder a postura
Mami, sei que tu curtes esse jeito como faço
Como brilho, como ando, como falo
Como chamo "Kelly"!

Vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá
Baby vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá
Vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá
Baby vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá, vem pra cá

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
Quero ter, quero ter, quero ter
Todo o teu amor só para mim
Você me faz sentir assim

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
E você sabe que tá tudo bem, tudo bem

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
Quero ter, quero ter, quero ter
Todo o teu amor só para mim
Você me faz sentir assim

Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Esta noite está tudo bem
Esqueça tudo, baby vem
E você sabe que tá tudo bem, tudo bem

Tout va bien

Mesdames et messieurs
J'ai l'honneur de vous présenter
Cette femme fantastique
Quelynah (je suis là)
Je te vois ma chérie
Ah et juste pour vous rappeler
Riztocrat à la production !
Kelly ma chérie !

Ce soir c'est notre nuit, tout va bien
Je suis heureuse que nous soyons ensemble, mon amour
Célébrer mon amour pour toi aujourd'hui, je le ferai
Et faire de ce moment quelque chose qui dure pour toujours

Quand tu me touches comme ça, tu me fais
Vouloir plus, mon amour (toujours plus)
Être toujours ta petite fille
Et te rendre heureux (mon amour, toi)
Tu sais que tout est, tout est

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Je veux avoir, je veux avoir, je veux avoir
Tout ton amour rien que pour moi
Tu me fais sentir comme ça

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Et tu sais que tout va bien, tout va bien

Personne n'a jamais imaginé que nous allions arriver
Si loin et certains ont même fait des vœux contre nous
Ils ont juste réussi à renforcer notre amour encore plus
Mon amour viens ici, sans tarder

Quand tu me regardes comme ça, tu me fais
Vouloir plus, mon amour (toujours plus)
Être toujours ta petite fille
Et te rendre heureux (mon amour, toi)
Tu sais que tout est, tout est

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Je veux avoir, je veux avoir, je veux avoir
Tout ton amour rien que pour moi
Tu me fais sentir comme ça

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Et tu sais que tout va bien, tout va bien

Yo ! Ma chérie, tu me rends fou
Je ne peux pas passer un jour sans ma chérie, toi
Tu as addicté mon corps, mon esprit
Mon cœur bat plus fort quand tu es devant moi
Ma faiblesse est ta douceur
J'essaie de rester concentré pour ne pas perdre ma posture
Mami, je sais que tu aimes ce style que je fais
Comment je brille, comment je marche, comment je parle
Comment j'appelle "Kelly" !

Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Mon amour viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Mon amour viens ici, viens ici, viens ici, viens ici

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Je veux avoir, je veux avoir, je veux avoir
Tout ton amour rien que pour moi
Tu me fais sentir comme ça

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Et tu sais que tout va bien, tout va bien

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Je veux avoir, je veux avoir, je veux avoir
Tout ton amour rien que pour moi
Tu me fais sentir comme ça

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Ce soir tout va bien
Oublie tout, mon amour, viens
Et tu sais que tout va bien, tout va bien