Eyes on Me - Quench перевод на немецкий

Eyes on Me

Twenty three
And there you were actually noticed me
I loved the way you kept your eyes on me
Inside your love is where I wanted to be
Oh oh oh oh

Waiting for
Those moments with you always wanted more
I loved the way you put my mind at ease
Always knew exactly what to do to please
Oh yeah

I wish I could change the way
We loved each other, it never felt true
But, I didn't need you anyway
Saving my heart for someone new

Suddenly
Those years went by lost my identity
And by the end I just wanted to be free
Now I'm exactly where I wanted to be
Oh oh oh oh oh oh

Lifting up
I'm letting go I'm taking back my love
This is my life my heart deserve to be
Loved by someone who really loves me for me
Oh yeah

I wish I could change the way
We loved each other, it never felt true
But, I didn't need you anyway
Saving my heart for someone new

I wish I could change the way
We loved each other, it never felt true
But, I didn't need you anyway
Saving my heart for someone new

I didn't need you anyway
Saving my heart for someone new

Augen auf mich

Dreiundzwanzig
Und da warst du, hast mich wirklich bemerkt
Ich liebte, wie du deine Augen auf mich gerichtet hieltest
In deiner Liebe war ich genau dort, wo ich sein wollte
Oh oh oh oh

Gewartet auf
Diese Momente mit dir, ich wollte immer mehr
Ich liebte, wie du meinen Geist beruhigt hast
Wusstest immer genau, was mich glücklich macht
Oh yeah

Ich wünschte, ich könnte ändern, wie
wir uns liebten, es fühlte sich nie echt an
Aber ich brauchte dich sowieso nicht
Sparing mein Herz für jemand Neuen

Plötzlich
Vergingen die Jahre, verlor meine Identität
Und am Ende wollte ich nur noch frei sein
Jetzt bin ich genau da, wo ich sein wollte
Oh oh oh oh oh oh

Aufstehend
Ich lasse los, nehme meine Liebe zurück
Das ist mein Leben, mein Herz verdient es,
geliebt zu werden von jemandem, der mich wirklich liebt
Oh yeah

Ich wünschte, ich könnte ändern, wie
wir uns liebten, es fühlte sich nie echt an
Aber ich brauchte dich sowieso nicht
Sparing mein Herz für jemand Neuen

Ich wünschte, ich könnte ändern, wie
wir uns liebten, es fühlte sich nie echt an
Aber ich brauchte dich sowieso nicht
Sparing mein Herz für jemand Neuen

Ich brauchte dich sowieso nicht
Sparing mein Herz für jemand Neuen