Quench - Eyes on Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quench - Eyes on Me




Eyes on Me
Les yeux sur moi
Twenty three
Vingt-trois ans
And there you were actually noticed me
Et tu étais là, tu m'as vraiment remarquée
I loved the way you kept your eyes on me
J'aimais la façon dont tu gardais tes yeux sur moi
Inside your love is where I wanted to be
Je voulais être dans ton amour
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Waiting for
En attendant
Those moments with you always wanted more
Ces moments avec toi, j'en voulais toujours plus
I loved the way you put my mind at ease
J'aimais la façon dont tu me mettais à l'aise
Always knew exactly what to do to please
Tu savais toujours exactement quoi faire pour me faire plaisir
Oh yeah
Oh oui
I wish I could change the way
J'aimerais pouvoir changer la façon dont
We loved each other, it never felt true
On s'aimait, ça n'a jamais semblé vrai
But, I didn't need you anyway
Mais, je n'avais pas besoin de toi de toute façon
Saving my heart for someone new
Je garde mon cœur pour quelqu'un de nouveau
Suddenly
Soudain
Those years went by lost my identity
Ces années ont passé, j'ai perdu mon identité
And by the end I just wanted to be free
Et à la fin, je voulais juste être libre
Now I'm exactly where I wanted to be
Maintenant, je suis exactement je voulais être
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Lifting up
En me levant
I'm letting go I'm taking back my love
Je lâche prise, je reprends mon amour
This is my life my heart deserve to be
C'est ma vie, mon cœur mérite d'être
Loved by someone who really loves me for me
Aimé par quelqu'un qui m'aime vraiment pour ce que je suis
Oh yeah
Oh oui
I wish I could change the way
J'aimerais pouvoir changer la façon dont
We loved each other, it never felt true
On s'aimait, ça n'a jamais semblé vrai
But, I didn't need you anyway
Mais, je n'avais pas besoin de toi de toute façon
Saving my heart for someone new
Je garde mon cœur pour quelqu'un de nouveau
I wish I could change the way
J'aimerais pouvoir changer la façon dont
We loved each other, it never felt true
On s'aimait, ça n'a jamais semblé vrai
But, I didn't need you anyway
Mais, je n'avais pas besoin de toi de toute façon
Saving my heart for someone new
Je garde mon cœur pour quelqu'un de nouveau
I didn't need you anyway
Je n'avais pas besoin de toi de toute façon
Saving my heart for someone new
Je garde mon cœur pour quelqu'un de nouveau





Авторы: Lauren Gould


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.