Текст и перевод песни Quentin Gilmore feat. Rileyy Lanez - Love Tag

Love Tag

Don't take too much time away from me
Tryna show you how real love should be
Give you the whole world and more of me, but you sleep
Still I'm going up but I rather you be the one I'm coming up with

I was tryna take you serious you playing games
Let's play Rocpaperscissors the rock is a ring
We ain't speak all year this gotta be strange
You should come back home I love you the same
Met you on the east, everything fleek
Had a nigga nervous when I saw you I ain't speak
Found you on twitter and I hit you wit a tweet
Then we went on baecation and I put you in a suite
But now its from I love you to I hate you, you throwing me subs
And you trying to make me jealous by going to clubs
But they playing my song, that got you ending ya lives
I'm speaking the truth I put a end to ya lies
How you looking for love when I'm already that guy
You just wasting ya time, me I'm just writing these rhymes
Know I'm making it soon I hope you make it in time

Don't take too much time away from me
Tryna show you how real love should be
Give you the whole world and more of me, but you sleep
Still I'm going up but I rather you be the one I'm coming up with

Know you hating it seeing me on ya newsfeed
Cause you was wit me back when they didn't know who's he
Ya bestfriends they all turned into groupies
Bet you ain't ever expected that you would lose me
I had Flex drop bombs for 3 days straight
When you would answer my text 3 days late
Now you tryna get next to me hitting Shaq line
But you ain't know the last time was the last time
Oh behave, let's be adults
Keep calling me private but I know its you
You my favorite fake page in my views
Girl you fine like wine like 5 times 2
Like Usher, Alicia Keys used to be my boo
I ain't never asked for much I only needed the truth
And you lied to me, and you cried to me
I met the right girl at the wrong time for me

Don't take too much time away from me
Tryna show you how real love should be
Give you the whole world and more of me, but you sleep
Still I'm going up but I rather you be the one I'm coming up with

Love Tag

Ne me laisse pas trop de temps loin de moi
J'essaie de te montrer à quoi ressemble le véritable amour
Je te donne le monde entier et plus encore, mais tu dors
Je continue de monter, mais je préférerais que tu sois celle avec qui je monte

J'essayais de te prendre au sérieux, tu joues à des jeux
Jouons à pierre-papier-ciseaux, la pierre c'est une bague
On ne s'est pas parlé toute l'année, c'est bizarre
Tu devrais rentrer à la maison, je t'aime toujours autant
Je t'ai rencontrée à l'est, tout était parfait
J'étais nerveux quand je t'ai vue, je n'ai pas parlé
Je t'ai trouvée sur Twitter et je t'ai envoyé un tweet
Puis on est partis en vacances en amoureux et je t'ai installée dans une suite
Mais maintenant c'est passé de je t'aime à je te déteste, tu me lances des piques
Et tu essaies de me rendre jaloux en allant en boîte de nuit
Mais ils passent ma chanson, celle qui te fait finir ta vie
Je dis la vérité, je mets fin à tes mensonges
Comment tu cherches l'amour alors que je suis déjà ce type-là
Tu perds juste ton temps, moi j'écris juste ces rimes
Je sais que je vais bientôt réussir, j'espère que tu seras là à temps

Ne me laisse pas trop de temps loin de moi
J'essaie de te montrer à quoi ressemble le véritable amour
Je te donne le monde entier et plus encore, mais tu dors
Je continue de monter, mais je préférerais que tu sois celle avec qui je monte

Je sais que tu détestes me voir sur ton fil d'actualité
Parce que tu étais avec moi quand personne ne savait qui j'étais
Tes meilleures amies sont toutes devenues des groupies
Je parie que tu n'aurais jamais pensé que tu me perdrais
J'ai fait lâcher des bombes à Flex pendant 3 jours d'affilée
Quand tu répondais à mes textos avec 3 jours de retard
Maintenant tu essaies de me recontacter, tu es sur ma ligne de Shaq
Mais tu ne savais pas que la dernière fois était la dernière fois
Oh, sois sage, soyons des adultes
Continue à m'appeler en privé, mais je sais que c'est toi
Tu es ma page préférée sur mes vues
Fille, tu es belle comme du vin, multiplié par cinq
Comme Usher, Alicia Keys était mon ex
Je n'ai jamais demandé grand-chose, j'avais juste besoin de la vérité
Et tu m'as menti, et tu m'as pleuré dessus
J'ai rencontré la bonne fille au mauvais moment pour moi

Ne me laisse pas trop de temps loin de moi
J'essaie de te montrer à quoi ressemble le véritable amour
Je te donne le monde entier et plus encore, mais tu dors
Je continue de monter, mais je préférerais que tu sois celle avec qui je monte