Quentin40 - Piatto di pasta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quentin40 - Piatto di pasta




Piatto di pasta
Тарелка пасты
Quentin40, dammi, chiede il 43, la metà è sulla rampa
Quentin40, давай, просит 43-й, половина на подъезде
Non ce la fai
Ты не справишься там
Non ce la fai ma'
Ты не справишься, детка
Ma non lo sai, fra'
Но ты не знаешь, детка
Su di un box auto, dietro una serranda, tre mura di carta
На крыше гаража, за металлической дверью, три стены из бумаги
Scrivo a penna
Пишу ручкой
Ce l'ho fatta
Я справился
che ricordo quel giorno
Да, я помню тот день
Sei tu che mi dissi di metterne tanta
Это ты сказала мне положить побольше
Grana ne hai da
Денег у тебя
Quanto mi manchi, quanto ti manca?
Как сильно я скучаю, как сильно ты скучаешь?
C'era una volta, famo la storia
Жили-были, давай расскажу историю
Un piatto di pasta
Тарелка пасты
Viene e va
Приходит и уходит
Gira, viene e va, va
Крутится, приходит и уходит, уходит
Fottevo il provino, correvo a lavoro
Записывал демо, бежал на работу
Butta la pasta
Вари пасту
Mio frate' ancora per cinque euro all'ora
Мой брат до сих пор за пять евро в час
Fuori di testa
С ума сойти
Forse hai sentito parlar di Aladino
Может, ты слышала об Аладдине
Quentin40
Quentin40
Forse hai sentito parlar di Aladino
Может, ты слышала об Аладдине
Fuori di testa, fuori di testa
С ума сойти, с ума сойти
Cosa intendevi quel giorno per metterne tanta?
Что ты имела в виду в тот день, сказав "положить побольше"?
Quanta ne hai? Yah
Сколько у тебя? Да
Quanto mi manchi, quanto ti manca?
Как сильно я скучаю, как сильно ты скучаешь?
C'era una volta
Жили-были
Io sto imparando solo ora a fa' un piatto di pasta
Я только сейчас учусь готовить тарелку пасты
Viene e va
Приходит и уходит
Gira, viene e va
Крутится, приходит и уходит
che ricordo quel giorno
Да, я помню тот день
In effetti mi dissero tutti di metterne tanta
На самом деле, все говорили мне положить побольше
Grana ne hai da
Денег у тебя
Quanto mi manchi, quanto ti manca?
Как сильно я скучаю, как сильно ты скучаешь?
Quanto ti basta
Сколько тебе хватит
Io sto imparando solo ora a fa' un piatto di pasta
Я только сейчас учусь готовить тарелку пасты
Viene e va
Приходит и уходит
Gira, viene e va
Крутится, приходит и уходит
Sognavo un futuro, fanculo
Мечтал о будущем, к черту
Butta la pasta
Вари пасту
Mio frate' ancora là, cinque euro all'ora
Мой брат до сих пор там, пять евро в час
Fuori di testa
С ума сойти
Forse hai sentito parlar di Aladino
Может, ты слышала об Аладдине
Quentin40
Quentin40
Fuori di testa, fuori di testa
С ума сойти, с ума сойти
Quanta ne hai, quante ne hai, dai
Сколько у тебя, сколько у тебя, ну
Fottevo il provino, correvo a lavoro
Записывал демо, бежал на работу
Butta la pa...
Вари па...
Mio frate' ancora per cinque euro all'ora
Мой брат до сих пор за пять евро в час
Fuori di te...
С ума сo...
Forse hai sentito parlar di Aladino
Может, ты слышала об Аладдине
Quentin40
Quentin40
Forse hai sentito parla...
Может, ты слышала...
Fuori di testa
С ума сойти
Fottevo il provino, correvo a lavoro
Записывал демо, бежал на работу
Butta la pasta
Вари пасту
Mio frate' ancora per cinque euro all'ora
Мой брат до сих пор за пять евро в час
Fuori di testa
С ума сойти
Forse hai sentito parlar di Aladino
Может, ты слышала об Аладдине
Quentin40
Quentin40
Forse hai sentito parlar di Aladino
Может, ты слышала об Аладдине
Fuori di testa, fuori di
С ума сойти, с ума сo





Авторы: Luigi Florio, Vittorio Crisafulli, Ruben Manupelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.