Scusa ma - Quentin40 перевод на немецкий

Scusa ma

Yeah
Scusa ma (sono fuori dal)
Se ricordi quella foto la mi' ti volò dalle ma'
Quale ste' nel cie', lo sai, fra', che qua è un aeropla'
Nei miei occhi lo hai le'
C'era il tre', non c'eri te, solo
Mamma, ce n'est pas di te, mama
Volo via, sì, ma da me, solo
Mamma, ce n'est pas di te, solo
Voli via, ma non da te
Circoletto, Mare Chiaro
Sole, cuore, marinavo
Potrei toccarle, eh, potrei rimarle, eh
Nuoto, seguo ste' nel cie'
Ma in un mare di gua'
Preso il treno da Drugona
Prima del treno a Drugona
Na-na na-na na-na na-na na

Scusa ma', sono fuori dal co'
Ma non pia', mon mère, c'est la vie, eh
Grazie ma', sono fuori dal co'
Ce l'ho nel sa', mon mère, c'est la vie, eh

Sto sul tre', non mi spie' come si, come fa
Passo da mamma mi' a mamma ma
Sono un tre', non mi spie' come si, come fa
Passo da mamma mi' a mamma ma

(Ma non pia') Mon mère, c'est la vie, eh

E scusa ma', sono fuori dal co'
Ma non pia', mon mère, c'est la vie, eh
Grazie ma', sono fuori dal co'
Ce l'ho nel sa', mon mère, c'est la vie, eh

Entschuldige, aber

Yeah
Entschuldige, aber (ich bin raus aus dem)
Wenn du dich an das Foto erinnerst, meins flog dir aus den Händen
Welche Sterne am Himmel, weißt du, Fra', dass es hier ein Flugzeug ist
In meinen Augen hast du es gelesen
Da war der Zug, du warst nicht da, nur
Mama, es liegt nicht an dir, Mama
Ich fliege weg, ja, aber von mir selbst, nur
Mama, es liegt nicht an dir, nur
Du fliegst weg, aber nicht von dir
Circoletto, Mare Chiaro
Sonne, Herz, ich schwänzte
Ich könnte sie berühren, eh, ich könnte sie reimen, eh
Ich schwimme, folge den Sternen am Himmel
Aber in einem Meer von Ärger
Den Zug von Drugona genommen
Vor dem Zug in Drugona
Na-na na-na na-na na-na na

Entschuldige Ma', ich tanze aus der Reihe
Aber weine nicht, mon mère, c'est la vie, eh
Danke Ma', ich tanze aus der Reihe
Ich hab's im Blut, mon mère, c'est la vie, eh

Ich bin im Zug, erklär mir nicht, wie es geht, wie man's macht
Ich gehe von meiner Mama zu deiner Mama
Ich bin ein Zug, erklär mir nicht, wie es geht, wie man's macht
Ich gehe von meiner Mama zu deiner Mama

(Aber weine nicht) Mon mère, c'est la vie, eh

Und entschuldige Ma', ich tanze aus der Reihe
Aber weine nicht, mon mère, c'est la vie, eh
Danke Ma', ich tanze aus der Reihe
Ich hab's im Blut, mon mère, c'est la vie, eh