Текст и перевод песни Queralt Lahoz - Origen

Origen

Yo creo que aprender a ser artista es aprender a
A comunicarte profundísimamente con tu verdad
Y aprender a que esa verdad sea lo que
Justo lo que salga fuera
No buscar nunca el atajo
No mentir

Nada que está prohibido y que ha entrado en el corazón del pueblo, puede ser olvidado nunca más
Lo saben todos los músicos y los poetas del mundo que alguna vez fueron prohibidos
Porque lo que sientes por dentro te sale a flor de piel
Cuando estás nulo por dentro o vacío o vacía, vive', pero no te sale a flor de piel la belleza

Origine

Je crois qu'apprendre à être artiste, c'est apprendre à
Communiquer profondément avec ta vérité
Et apprendre à ce que cette vérité soit ce qui
Justement ce qui sort
Ne cherche jamais le raccourci
Ne mens pas

Rien de ce qui est interdit et qui a pénétré dans le cœur du peuple ne peut jamais être oublié
Tous les musiciens et poètes du monde qui ont un jour été interdits le savent
Parce que ce que tu ressens au fond de toi sort à fleur de peau
Lorsque tu es nul à l'intérieur ou vide, tu vis, mais la beauté ne sort pas à fleur de peau