Quest - La Tierra Que Gime - перевод текста песни на немецкий

La Tierra Que Gime - Questперевод на немецкий




La Tierra Que Gime
Die Erde, die stöhnt
Les hablo del Señor y ellos se van huyendo,
Ich spreche zu ihnen vom Herrn und sie fliehen,
Vemos como la tierra se va estremeciendo
Wir sehen, wie die Erde bebt,
Por causa de este mundo que se va perdiendo,
Wegen dieser Welt, die verloren geht,
Seguimos viviendo en la tierra que
Wir leben weiter auf der Erde, die
Gime.
stöhnt.
Les hablo del Señor y ellos se van huyendo,
Ich spreche zu ihnen vom Herrn und sie fliehen,
Vemos como la tierra se va estremeciendo
Wir sehen, wie die Erde bebt,
Por causa de este mundo que se va perdiendo,
Wegen dieser Welt, die verloren geht,
Seguimos viviendo en la tierra que
Wir leben weiter auf der Erde, die
Gime.
stöhnt.
Seguimos viviendo
Wir leben weiter
En la tierra que gime,
auf der Erde, die stöhnt,
No pasamos de una tormenta antes de que la
Wir kommen nicht über einen Sturm hinweg, bevor sich der
Otra se aproxime
nächste nähert.
Muchos la llaman la madre naturaleza,
Viele nennen sie Mutter Natur,
Pero en mi opinión es el humano que corrompe
Aber meiner Meinung nach ist es der Mensch, der verdirbt
La tierra,
die Erde.
Estoy mandando un mensaje,
Ich sende eine Botschaft,
Para que la mente encajes,
damit der Verstand es begreift,
Te salgas del pecado y te alejes del viaje
dass du die Sünde verlässt und dich von dem Trip entfernst, meine Liebe,
Y de las drogas y los placeres,
und von den Drogen und den Vergnügungen.
Si siguen de esa manera no
Wenn ihr so weitermacht, weiß ich nicht,
Se que seria de ustedes
was aus euch wird.
Se verán metidos en veinte mil líos, sin haber salido bien de uno,
Ihr werdet in zwanzigtausend Schwierigkeiten stecken, ohne aus einer herausgekommen zu sein,
Para meterse en otro y estar perdidos
um in die nächste zu geraten und verloren zu sein.
Sigan caminando en el camino de la mentira para que vean como ustedes mismos están contra sus vidas.
Geht weiter auf dem Weg der Lüge, damit ihr seht, wie ihr selbst gegen euer Leben seid, meine Schöne.
Les hablo del Señor y ellos se van huyendo,
Ich spreche zu ihnen vom Herrn und sie fliehen,
Vemos como la tierra se va estremeciendo
Wir sehen, wie die Erde bebt,
Por causa de este mundo que se va perdiendo,
Wegen dieser Welt, die verloren geht,
Seguimos viviendo en la tierra que
Wir leben weiter auf der Erde, die
Gime.
stöhnt.
Les hablo del Señor y ellos se van huyendo,
Ich spreche zu ihnen vom Herrn und sie fliehen,
Vemos como la tierra se va estremeciendo
Wir sehen, wie die Erde bebt,
Por causa de este mundo que se va perdiendo,
Wegen dieser Welt, die verloren geht,
Seguimos viviendo en la tierra que
Wir leben weiter auf der Erde, die
Gime.
stöhnt.
Y vemos como la cosa se pone mala,
Und wir sehen, wie die Dinge schlimmer werden,
Hay miedo entre la gente por las guerras y por tantas balas
Es gibt Angst unter den Menschen wegen der Kriege und der vielen Kugeln,
Que rodean las calles sin motivo hot en día te disparan,
die die Straßen umgeben, ohne Grund schießen sie heute auf dich,
Por probar la perra nueva tu vuelan la cara
um die neue Schlampe zu testen, sprengen sie dir das Gesicht weg.
Vemos como la fiebre de tener armas de fuego,
Wir sehen, wie das Fieber, Schusswaffen zu haben,
Se apodera de la gente y se creen que es un juego
die Menschen ergreift und sie denken, es sei ein Spiel.
Siegan con sus malas mañas,
Sie fahren fort mit ihren schlechten Angewohnheiten,
Y con sus enredos que la vida es solo una y puede que para luego,
und mit ihren Machenschaften, dass das Leben nur eins ist und vielleicht später,
No la tengas para que
du es nicht mehr hast, um
Te arrepientas gente necia por que no escarmientan,
es zu bereuen, törichte Menschen, warum lernen sie nicht dazu?
Buscando de la solución para sobrevivir en la tierra,
Sie suchen nach der Lösung, um auf der Erde zu überleben,
Ignorando que en mi Cristo
und ignorieren, dass in meinem Christus
Están las herramientas.
die Werkzeuge sind.
Les hablo del Señor y ellos se van huyendo,
Ich spreche zu ihnen vom Herrn und sie fliehen,
Vemos como la tierra se va estremeciendo
Wir sehen, wie die Erde bebt,
Por causa de este mundo que se va perdiendo,
Wegen dieser Welt, die verloren geht,
Seguimos viviendo en la tierra que
Wir leben weiter auf der Erde, die
Gime.
stöhnt.
Les hablo del Señor y ellos se van huyendo,
Ich spreche zu ihnen vom Herrn und sie fliehen,
Vemos como la tierra se va estremeciendo
Wir sehen, wie die Erde bebt,
Por causa de este mundo que se va perdiendo,
Wegen dieser Welt, die verloren geht,
Seguimos viviendo en la tierra que
Wir leben weiter auf der Erde, die
Gime.
stöhnt.





Авторы: Orlando Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.