Inna - Quest перевод на французский

Inna

Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę,
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.

Każdego dnia zastanawiam się
Czy istnieje czy ją spotkam gdzieś
Tą jedyną jak że snów
Tą wymarzoną dziewczynę cud .
Już teraz wiem, że gdy widzę Cię
Świat nabiera barw i wszystko jest ok...
...wszystko jest ok

Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.
Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.

Jesteś już moja i nie oddam Cię
Schowam głęboko na serca dnie,
Tą jedyną jak ze snu
Tą wymarzoną dziewczynę cud
Od dziś to wiem królowa jedna jest
Powiem Ci skarbie,Ty jesteś de best ...
... Jesteś de best

Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.
Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.

Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona ja Ciebie wolę

Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.
Bo Ty nie jesteś taka jak one
Jesteś szalona, ja Ciebie wolę
Bo Ty nie jesteś taka jak inne
Tak zakręcone, takie dziecinne.

Inna

Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère,
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.

Chaque jour, je me demande
Si elle existe ou si je la rencontrerai un jour
La seule comme dans mes rêves
Cette fille de rêve, un miracle.
Maintenant, je sais que quand je te vois
Le monde prend des couleurs et tout va bien...
...Tout va bien

Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.
Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.

Tu es déjà mienne et je ne te laisserai pas partir
Je te cacherai au fond de mon cœur,
La seule comme dans un rêve
Cette fille de rêve, un miracle
Depuis aujourd'hui, je sais que tu es la seule reine
Je te dirai, mon trésor, tu es la meilleure ...
... Tu es la meilleure

Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.
Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.

Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère

Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.
Parce que tu n'es pas comme les autres
Tu es folle, je te préfère
Parce que tu n'es pas comme les autres
Si folles, si enfantines.