Текст и перевод песни Quest Pistols Show - Круче всех, Ч. 2

Круче всех, Ч. 2

Ну же, вытворяй чудеса.
Сам тут нельзя, да кто так сказал?
А ты не слушай и ни шагу назад.
А тут момент, когда надо им всем показать.
Кто тут свеж? Ничего себе!
Ничего себе!
Покажи им всем, покажи им всем.
Покажи.
Кто тут свеж? Нет, ну кто тут свеж?
Ничего себе!
Покажи им всем, что ты чувствуешь.
То самое чувство, когда ты круче всех.
То самое чувство, когда ты на волне.
То самое чувство, когда ты круче всех, круче всех.
У тебя всё получится.
То самое чувство, когда ты круче всех.
То самое чувство, когда ты на волне.
То самое чувство, когда ты круче всех, круче всех.
У тебя всё получится.
Покажи...
Ну же, провоцируй успех.
Пусть завидуют все, ты по жизни в игре.
А ты, ты лучший - впереди твоя цель.
Сделай так, чтоб они изменились в лице.
Кто тут свеж? Ничего себе!
Ничего себе!
Покажи им всем, покажи им всем.
Покажи.
Кто тут свеж? Нет, ну кто тут свеж?
Ничего себе!
Покажи им всем, что ты чувствуешь.
То самое чувство, когда ты круче всех.
То самое чувство, когда ты на волне.
То самое чувство, когда ты круче всех, круче всех.
У тебя всё получится.
То самое чувство, когда ты круче всех.
То самое чувство, когда ты на волне.
То самое чувство, когда ты круче всех, круче всех.
У тебя всё получится.

Cooler Than Everyone, Pt. 2

Come on, girl, work your magic.
You can't do it yourself? Who told you that?
Don't listen to them, and don't take a step back.
This is the moment to show them all.
Who's the freshest here? Wow!
Just wow!
Show them all, show them all.
Show them.
Who's the freshest here? Come on, who is it?
Wow!
Show them all what you're feeling.
That feeling when you're cooler than everyone.
That feeling when you're riding the wave.
That feeling when you're cooler than everyone, cooler than everyone.
You can do anything.
That feeling when you're cooler than everyone.
That feeling when you're riding the wave.
That feeling when you're cooler than everyone, cooler than everyone.
You can do anything.
Show them...
Come on, girl, provoke success.
Let them all envy you, you're in the game of life.
And you, you're the best - your goal is ahead.
Make them change their expressions.
Who's the freshest here? Wow!
Just wow!
Show them all, show them all.
Show them.
Who's the freshest here? Come on, who is it?
Wow!
Show them all what you're feeling.
That feeling when you're cooler than everyone.
That feeling when you're riding the wave.
That feeling when you're cooler than everyone, cooler than everyone.
You can do anything.
That feeling when you're cooler than everyone.
That feeling when you're riding the wave.
That feeling when you're cooler than everyone, cooler than everyone.
You can do anything.