Quest Pistols - Интернет и ноутбук - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Quest Pistols - Интернет и ноутбук




Интернет и ноутбук
Internet and Laptop
Напиши мне на e-mail,
Write me an email,
Добавь меня в друзья,
Add me as a friend,
Дай свой номер ICQ.
Give me your ICQ number.
Виртуальная любовь,
Virtual love,
мне сложно без тебя
it's hard for me without you,
Где ты, я тебя ищу...
Where are you, I'm searching for you...
Ну с кем же мне теперь молчать,
Who will I be silent with now,
Ну с кем же мне теперь рассвет встречать.
Who will I meet the dawn with now.
Остановился клавиш стук,
The clatter of the keys has stopped,
Будь проклят интернет и ноутбук.
Damn the internet and the laptop.
Как появишься, прошу, отмется на стене,
When you appear, please leave a mark on the wall,
Заходи ко мне в контакт.
Visit me on VK (VKontakte).
Что случилось не пойму,
I don't understand what happened,
убила свой жж,
you killed your LiveJournal,
Разве что-нибудь не так?
Is something wrong?
Ну с кем же мне теперь молчать,
Who will I be silent with now,
Ну с кем же мне теперь рассвет встречать.
Who will I meet the dawn with now.
Остановился клавиш стук,
The clatter of the keys has stopped,
Будь проклят интеренет и ноутбук.
Damn the internet and the laptop.
Ну с кем же мне теперь молчать,
Who will I be silent with now,
Ну с кем же мне теперь рассвет встречать.
Who will I meet the dawn with now.
Остановился клавиш стук,
The clatter of the keys has stopped,
Будь проклят интеренет и ноутбук.
Damn the internet and the laptop.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.