Текст и перевод песни Quest Pistols - Революция

Революция

Прицел наведён, теплеет курок
Я знаю пароль, здесь личного ноль, я просто игрок
Такой же, как ты, на равных правах
Немного друзей, немного любви, улыбки, слова

На первом месте лечу кометой, где-то светит моя звезда
Мы будем вместе, пока идёт игра, никто не знает, что будет дальше
Остаться в живых, не сбиться с пути
Кому то привет, кому-то пока, кому-то прости
И полный вперёд, поднять паруса, а-а
Мы будем играть, я верю в тебя, я верю в себя, е-е

На первом месте лечу кометой, где-то светит моя звезда
Мы будем вместе, пока идёт игра, запомни нас навсегда
На первом месте лечу кометой, где-то светит моя звезда
Мы будем вместе, пока идёт игра, запомни нас навсегда
Запомни нас навсегда

Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция
Революция

На первом месте лечу кометой, где-то светит моя звезда
Мы будем вместе, пока идёт игра, запомни нас навсегда
На первом месте лечу кометой, где-то светит моя звезда
Мы будем вместе, пока идёт игра, запомни нас навсегда
На первом месте

Révolution

J'ai le viseur braqué, le chien est chaud
Je connais le mot de passe, il n'y a rien de personnel ici, je suis juste un joueur
Comme toi, sur un pied d'égalité
Quelques amis, un peu d'amour, des sourires, des mots

Je vole en tête comme une comète, ma star brille quelque part
On sera ensemble tant que le jeu dure, personne ne sait ce qui nous attend
Survivre, ne pas perdre le chemin
Salut à certains, au revoir à d'autres, pardon à certains
Et plein gaz, hisser les voiles, ah-ah
On va jouer, je crois en toi, je crois en moi, e-e

Je vole en tête comme une comète, ma star brille quelque part
On sera ensemble tant que le jeu dure, souviens-toi de nous pour toujours
Je vole en tête comme une comète, ma star brille quelque part
On sera ensemble tant que le jeu dure, souviens-toi de nous pour toujours
Souviens-toi de nous pour toujours

Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution
Révolution

Je vole en tête comme une comète, ma star brille quelque part
On sera ensemble tant que le jeu dure, souviens-toi de nous pour toujours
Je vole en tête comme une comète, ma star brille quelque part
On sera ensemble tant que le jeu dure, souviens-toi de nous pour toujours
En tête