Quest Pistols - Электрические провода - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quest Pistols - Электрические провода




Электрические провода
Câbles électriques
Запах цветов мне сердце порвал.
L'odeur des fleurs a déchiré mon cœur.
Слышало небо, а я тебя звал.
Le ciel a entendu, et je t'appelais.
Мокрые кеды, по лужам шаги.
Des baskets mouillées, des pas dans les flaques.
Лето, как память его береги.
L'été, comme un souvenir, garde-le.
Электрические провода
Câbles électriques
Разорвут фонари светом.
Déchirent les lampadaires avec leur lumière.
Я запомню тебя навсегда
Je me souviendrai de toi pour toujours
И последнее наше лето.
Et notre dernier été.
Милая нежная добрая ты,
Ma douce, tendre, bonne, tu es,
Машешь рукой и сжигаешь мосты.
Tu fais signe de la main et brûles les ponts.
Я с головою поникшей иду
Je marche la tête basse
Но все же надеюсь на что-то и жду.
Mais j'espère quand même quelque chose et j'attends.
Электрические провода
Câbles électriques
Разорвут фонари светом.
Déchirent les lampadaires avec leur lumière.
Я запомню тебя навсегда
Je me souviendrai de toi pour toujours
И последнее наше лето.
Et notre dernier été.
Электрические провода
Câbles électriques
Разорвут фонари светом.
Déchirent les lampadaires avec leur lumière.
Я запомню тебя навсегда
Je me souviendrai de toi pour toujours
И последнее наше лето.
Et notre dernier été.
Электрические провода
Câbles électriques
Разорвут фонари светом.
Déchirent les lampadaires avec leur lumière.
Я запомню тебя навсегда
Je me souviendrai de toi pour toujours
И последнее наше лето.
Et notre dernier été.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.