LISBOA - Quevedo перевод на русский

LISBOA

Dile que bailando te conocí, cuéntale
Cuéntale que perreamos como si
El tiempo se parara, las horas nos sobraran y sigo aquí
Dando vueltas en mi cama, mirando las llamada', por si
Alguna lleva de parte 'e ti

Y yo soy fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
La nena dice que está harta de la presión mediática
Sale con sus amiga', un corillo 'e problemática'
Y yo fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
Desde que le hicieron daño, es su corazón la Antártida
La baby es famous, pero dizque es mi fanática

Ausente por la redes, se lo puede permitir
Pero tus fotos antiguas dan ganas de delinquir
Por ti le caigo a donde sea, no hace falta decidir
Y aunque sea yo quien le caiga
Ma, te voy a hacer venirte toda

Invicta como Balboa
Déjame llevarte a vacacionar en Lisboa
Y si es muy lejos, a la playita pa hacerlo en canoa, yeh

Te vi el tatuaje con la fecha, mami, en la nalga derecha
Que te hiciste el día que conociste a ese cabrón
Nena, pero no voy a negar que te queda cabrón
Ese bobo es mi fan, bebé, no sientas la presión

Quiero llevarte al cine (quiero llevarte al cine)
Ir de la mano juntos con el pasamontañas pa que nadie nos mire
Ese culito es mi escena'el crimen

Y yo soy fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
La nena dice que está harta de la presión mediática
Sale con sus amiga', un corillo 'e problemática'
Y yo fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
Desde que le hicieron daño, es su corazón la Antártida
La baby es famous, pero dizque es mi fanática

Dale, bebé, no le baje
Siga perreando y no le baje, eh, eh
Dale, bebé, no le baje
Siga perreando y no le baje, eh, eh

ЛИССАБОН

Скажи ей, что я познакомился с тобой на танцполе, расскажи ей
Расскажи ей, как мы танцевали, будто
Время остановилось, часов нам было мало, и я всё ещё здесь
Кручусь в кровати, смотрю на пропущенные, вдруг
Какой-то от тебя

И я твой фанат
Детка, я твой фанат
Малышка говорит, что устала от давления СМИ
Тусит с подругами, компанией проблемных девчонок
И я твой фанат
Детка, я твой фанат
С тех пор, как ей разбили сердце, оно – Антарктида
Малышка знаменита, но говорит, что моя фанатка

Не появляется в сети, может себе позволить
Но твои старые фото провоцируют на преступления
Ради тебя приеду куда угодно, не нужно думать
И даже если я приеду
Детка, я заставлю тебя кончить

Непобедимый, как Бальбоа
Позволь мне увезти тебя на каникулы в Лиссабон
А если это слишком далеко, на пляж, чтобы сделать это в лодке, yeah

Я видел татуировку с датой, детка, на правой ягодице
Которую ты сделала в день, когда встретила того козла
Малышка, но не буду отрицать, что она тебе чертовски идёт
Этот дурак мой фанат, детка, не чувствуй давления

Хочу сводить тебя в кино (хочу сводить тебя в кино)
Идти за руку вместе в балаклавах, чтобы никто не видел
Эта задница – место моего преступления

И я твой фанат
Детка, я твой фанат
Малышка говорит, что устала от давления СМИ
Тусит с подругами, компанией проблемных девчонок
И я твой фанат
Детка, я твой фанат
С тех пор, как ей разбили сердце, оно – Антарктида
Малышка знаменита, но говорит, что моя фанатка

Давай, детка, не останавливайся
Продолжай танцевать и не останавливайся, эй, эй
Давай, детка, не останавливайся
Продолжай танцевать и не останавливайся, эй, эй