Quey - Real Shit - перевод текста песни на русский

I'm grooving with this one

Я кайфую от этого

Yeaaa, Yea

Ага, ага

Just a youngin' from Miami I done came up

Просто молодой парень из Майами, я поднялся

Quey on the beat let's gooo

Кью на бите, погналии

Aye, y'all already know how I'm coming with this shit

Да, ты и так знаешь, как я делаю это дерьмо

I heard they like when I hop on the track like that don't they huh

Я слышал, им нравится, когда я запрыгиваю на трек вот так, не так ли?

HitSquad the cartel you know how we get nigga

HitSquad картель, ты знаешь, как мы это делаем, нигга

Man y'all know how I'm feeling with this shit man

Чувак, ты же знаешь, что я чувствую к этому дерьму, мужик

When I was young

Когда я был моложе

They use to tell me that I talk to much

Мне говорили, что я слишком много говорю

Now I move in silence

Теперь я двигаюсь в тишине

They like damn you don't talk enough

Они такие: "Черт, ты слишком мало говоришь"

Use to tone me out

Раньше игнорировали меня

Everytime that I speak

Каждый раз, когда я говорю

Now they listen

Теперь они слушают

Cause they love it when I'm snapping on the beat

Потому что им нравится, когда я читаю рэп под бит

My dawg told me if you say it

Мой кореш сказал мне, если ты говоришь это

You gotta prove it

Ты должен доказать это

Hip hop messiah

Мессия хип-хопа

And the proof is in the music

И доказательство в музыке

First of my kind

Первый в своем роде

I be on my pioneer shit

Я на своей волне

Taking over the game

Захватываю игру

Ima have to commandeer it

Мне придется командовать ею

Now tell me

Теперь скажи мне

What's really good

Что действительно хорошо

I'm just a younging from that bottom

Я всего лишь молодой парень со дна

So misunderstood

Которого так неправильно понимают

I got older I got wiser

Я стал старше, я стал мудрее

Made it out the hood

Выбрался из гетто

But that hood still in me

Но это гетто все еще во мне

Wish a nigga would

Хотел бы я, чтобы ниггер захотел

And sometimes I be fiendin

И иногда меня тянет

For a lick

На дело

Bitch I'm from that crib fuck a Draco

Сука, я из этого района, к черту Драко

Need a stick

Мне нужна палка

Went to college met the plug

Пошел в колледж, встретил барыгу

Tried to flip them bricks

Пытался перепродать его товар

He told me chill you the one

Он сказал мне успокоиться, ты тот самый

I think you losing it

Я думаю, ты теряешь это

And I be feeling like fuck it

И я чувствую, что к черту все

Swear to God This my last chance

Клянусь Богом, это мой последний шанс

I'm Going out just like Jordan

Я ухожу, как Джордан

This my last dance

Это мой последний танец

Called up my homie Like let's do it

Позвонил своему корешу, сказал, давай сделаем это

Bring them packs in

Принеси эти пачки

He told me like nah you gotta gift

Он сказал мне, типа, нет, у тебя есть дар

You needa to tap in

Тебе нужно подключиться

Didn't need no pen or no pad

Не нужно было ни ручки, ни блокнота

This ain't no rapping

Это не рэп

This came from the soul

Это идет из души

Why you think that I be snapping

Почему ты думаешь, что я читаю рэп?

Trash ass niggas needa Oscar

Мусорным ниггерам нужен Оскар

They be acting

Они играют

Pistol on my side

Пистолет на моей стороне

I stay ready I ain't lacking

Я всегда готов, я не расслабляюсь

Shawty wanna ride cause I'm the truth

Малышка хочет прокатиться, потому что я правда

And you a has been

А ты - прошлое

Fucking on the carpet

Трахаемся на ковре

But we high just like Aladdin

Но мы высоко, как Аладдин

Made something outta nothin

Сделал что-то из ничего

They be thinking that it's magic

Они думают, что это волшебство

Dawg just hit the black market

Кореш только что побывал на черном рынке

And copped an automatic

И купил автомат

Hear it in my voice when I talk

Слышишь это в моем голосе, когда я говорю

I am serious

Я серьезен

Try me I leave you like that cat

Испытай меня, и я оставлю тебя, как того кота

That was curious

Которому было любопытно

Know that I been blessed

Знай, что я был благословлен

Some may say that this is spiritual

Некоторые могут сказать, что это духовное

Faith meet Destiny

Вера встречает судьбу

Cause this is not a Miracle

Потому что это не чудо

Yea

Ага

And this is just some real shit

И это просто реальное дерьмо

If you lived how I lived

Если бы ты жил так, как жил я

You gone feel this

Ты бы это прочувствовал

And if you from where I'm from

И если ты оттуда, откуда я

And you made it out

И ты выбрался

And seen the things that I seen

И видел то, что видел я

Thank God you didn't die

Слава Богу, ты не умер

Yea

Ага

And I know

И я знаю

That I'm the chosen one

Что я избранный

I'm clutching on the gun

Я сжимаю пистолет

Cause I'm my father only son

Потому что я единственный сын своего отца

Ain't never scared

Никогда не боялся

Never been the type to hide and run

Никогда не был тем, кто прячется и убегает

Ain't no feelings it's just business

Никаких чувств, только бизнес

Ima get it done

Я сделаю это

Yea

Ага

I'm back at it

Я вернулся

Like a crack addict

Как наркоман

This beat a sample

Этот бит - сэмпл

But me I bring the whole package

Но я приношу весь пакет целиком

They go to court get on the stand

Они идут в суд, встают на стенд

They mouth get to running

Их рот начинает болтать

I Hit the stand like your honor

Я встаю на стенд, как ваша честь

I don't know nothin

Я ничего не знаю

They be screaming that they real

Они кричат, что они настоящие

But I ain't have too

Но мне не нужно было

I ain't no killer

Я не убийца

But I do hang with a few

Но я вожусь с парочкой

But if you tempt me

Но если ты искусишь меня

I might get up outta character

Я могу выйти из себя

And a week later

И неделю спустя

Your family gone have to bury ya

Твоей семье придется тебя похоронить

I play the game

Я играю в игру

I ain't make the rules

Я не устанавливаю правила

Everything I touch is Gold

Все, к чему я прикасаюсь, - золото

I don't ever lose

Я никогда не проигрываю

Early morning I was up

Рано утром я встал

I ain't never snooze

Я никогда не дремлю

I'm the one with the control

Я тот, кто контролирует

I don't ever cruise

Я никогда не плыву по течению

Odds stacked against me

Все шансы против меня

And this the ninth inning

И это девятый иннинг

They ask me how I feel

Они спрашивают меня, как я себя чувствую

I told em duhh winning

Я сказал им: "Конечно же, побеждаю"

I knocked it out the park

Я выбил его из парка

It's grand slam

Это гранд-слэм

They counted me out

Они списали меня со счетов

They forget who I am

Они забыли, кто я

Cause I'm the one who made a way

Потому что я тот, кто нашел выход

When there was no hope

Когда не было никакой надежды

And y'all can ride on the wave

И вы все можете кататься на волне

Ima drive the boat

Я буду управлять лодкой

And it's sharks in these waters

И в этих водах водятся акулы

Better stay afloat

Лучше держитесь на плаву

And it's a cold cold world

И это холодный, холодный мир

You better keep a coat

Тебе лучше надеть пальто

And any day could be your last

И любой день может стать твоим последним

I hope you got your roast

Надеюсь, ты получил свое

Cause if you don't and you caught slipping

Потому что если нет, и ты оступишься

You gone be a ghost

Ты станешь призраком

And I ain't lying

И я не вру

This the realist shit I ever wrote

Это самое правдивое дерьмо, что я когда-либо писал

And this gone be the realist shit

И это будет самое правдивое дерьмо

That you ever quote

Что ты когда-либо процитируешь