Текст и перевод песни Quicksilver Messenger Service - Who Do You Love (Part 2)

Who Do You Love (Part 2)

I walked forty-seven miles of barbed wire,
I got a cobra snake for a necktie,
I got a brand new house by the road side,
Made out of rattlesnake hide.
I got me a chimney made on top,
Made from a human skull,
Now come on, take a little walk with me,
Now who do you love?
Come on Arlene, take me by the hand,
Let me know you understand,
Who do you love? ...
Ride nine times on the midnight train
Through the fire and cold rain,
Who do you love? ...
I′ve got a tombstone hand in a graveyard mine,
Just twenty-two and I don't mind dying,
Who do you love? ...

Кого ты любишь? (Часть 2)

Я прошел сорок семь миль по колючей проволоке,
У меня кобра вместо галстука,
У меня новый дом у дороги,
Сделанный из кожи гремучей змеи.
У меня есть труба на крыше,
Сделанная из человеческого черепа,
А теперь, давай прогуляемся немного,
Ну, кого ты любишь?
Давай, Арлин, возьми меня за руку,
Дай мне знать, что ты понимаешь,
Кого ты любишь? ...
Прокатись девять раз на полночном поезде
Сквозь огонь и холодный дождь,
Кого ты любишь? ...
У меня рука, как надгробный камень, в могильной шахте,
Мне всего двадцать два, и я не боюсь умереть,
Кого ты любишь? ...