Текст и перевод песни Quidam - Depicting Colours of Emotions

Depicting Colours of Emotions

Follow my dreams
Don't cover my devotion
It's getting dark, it's high time to say everything
The truth will come out but i fool myself
She was sweet eighteen crying in my bed
You know it's hard to explain how i need you now
I remember rush of emotions in the moonlit night
Don't look back at the ghosts behind me
I carry love on my shoulders
Don't look back 'cos i'm so alone
So many times i've been searching for us
Now close your eyes, i'll find you in my dreams
Then i survive, i survive
I have to be strong, the past is coming back to my mind
Can't let you in again, i was dying so many times
Inside
Don't look back at the ghosts behind me
Don't look back where all the demons surround me
Don't look back 'cos i'm so alone
Warm me with your arms, bless me
With your lips once again, bless me
The passion of you, passion
I can't forget one mistake, passion
Many years have passed since that winter night
Now close your eyes and try to forgive just one mistake

Dépeindre les couleurs des émotions

Suis mes rêves
Ne cache pas ma dévotion
Il fait sombre, il est temps de tout dire
La vérité éclatera, mais je me trompe moi-même
Elle avait dix-huit ans, douce, pleurant dans mon lit
Tu sais, c'est difficile d'expliquer à quel point j'ai besoin de toi maintenant
Je me souviens de la vague d'émotions dans la nuit éclairée par la lune
Ne regarde pas les fantômes derrière moi
Je porte l'amour sur mes épaules
Ne regarde pas en arrière, car je suis si seul
Tant de fois, j'ai cherché notre destin
Maintenant, ferme les yeux, je te retrouverai dans mes rêves
Alors je survis, je survis
Je dois être fort, le passé revient dans mon esprit
Je ne peux pas te laisser entrer à nouveau, je suis mort tant de fois
À l'intérieur
Ne regarde pas les fantômes derrière moi
Ne regarde pas où tous les démons m'entourent
Ne regarde pas en arrière, car je suis si seul
Réchauffe-moi avec tes bras, bénis-moi
Avec tes lèvres une fois de plus, bénis-moi
La passion de toi, la passion
Je ne peux pas oublier une erreur, la passion
De nombreuses années se sont écoulées depuis cette nuit d'hiver
Maintenant, ferme les yeux et essaie de pardonner une seule erreur