Текст и перевод песни Quidam - Nowe Imię
Dokładnie
krok
po
kroku
Step
by
step,
exactly
Zacieram
ślady
łez
I
erase
the
traces
of
tears
Na
nowo
rodzę
się
I
am
reborn
Za
parawanem
wspomnień
Behind
the
screen
of
memories
Zawieszam
cienia
płaszcz
I
hang
the
cloak
of
shadow
Już
nie
odzieje
mnie
It
won't
clothe
me
anymore
Dotykiem
delikatnym
spojrzeniem
cierpliwości
With
a
gentle
touch,
a
look
of
patience
Wyciszając
głos
udręczone
serce
leczysz
You
silence
my
voice,
you
heal
my
tormented
heart
Ufam
Tobie
I
trust
you
W
Złotej
Księdze
Nowe
Imię
In
the
Golden
Book,
a
New
Name
Zapisane
wiecznym
piórem
- płonie
Written
with
an
eternal
pen
- it
burns
Pozytywne
płyną
myśli
Positive
thoughts
flow
Nowe
słowa
w
ustach
moich
tworzę
I
create
new
words
in
my
mouth
Gdy
subtelny
wiatr
dotyka
mnie
When
the
subtle
wind
touches
me
Ginie
lęk
Fear
disappears
W
wieży
ciała
zamkniętą
uwolnisz
mnie
You
will
free
me
from
the
tower
of
my
body
I
już
nigdy
więcej
nie
powiem
- boję
się
And
I
will
never
say
again
- I'm
afraid
Mam
dłonie
wciąż
otwarte
My
hands
are
still
open
Mam
serce
pełne
Ciebie
My
heart
is
full
of
you
Nie
powrócę
tam
I
will
not
return
there
Gdzie
cierpienie
nie
ma
celu
Where
suffering
has
no
purpose
Teraz
wiem,
że
Now
I
know
that
W
Złotej
Księdze
...
In
the
Golden
Book...
Subtelnie
tak
dotykaj
mnie
Touch
me
so
subtly
KOCHAM
CIĘ!
I
LOVE
YOU!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.