Текст и перевод песни Quidam - Nowe Imię

Nowe Imię

Dokładnie krok po kroku
Zacieram ślady łez
Na nowo rodzę się
Za parawanem wspomnień
Zawieszam cienia płaszcz
Już nie odzieje mnie
Dotykiem delikatnym spojrzeniem cierpliwości
Wyciszając głos udręczone serce leczysz
Ufam Tobie

W Złotej Księdze Nowe Imię
Zapisane wiecznym piórem - płonie
Pozytywne płyną myśli
Nowe słowa w ustach moich tworzę
Gdy subtelny wiatr dotyka mnie
Ginie lęk

W wieży ciała zamkniętą uwolnisz mnie
I już nigdy więcej nie powiem - boję się
Mam dłonie wciąż otwarte
Mam serce pełne Ciebie
Nie powrócę tam
Gdzie cierpienie nie ma celu
Teraz wiem, że

W Złotej Księdze ...

Subtelnie tak dotykaj mnie
KOCHAM CIĘ!

Новое Имя

Аккуратно, шаг за шагом,
Я стираю следы слез.
Я рождаюсь заново
За ширмой воспоминаний.
Снимаю плащ тени,
Он больше не коснется меня.
Нежным прикосновением, терпеливым взглядом
Ты лечишь моё измученное сердце, успокаивая его боль.
Я доверяю Тебе.

В Золотой Книге Новое Имя
Написано вечным пером — горит.
Позитивные мысли текут,
Новые слова я создаю на своих губах.
Когда нежный ветер касается меня,
Страх исчезает.

Из башни тела, где я была заточена, ты освободишь меня,
И я больше никогда не скажу: "Я боюсь".
Мои руки всегда открыты,
Моё сердце полно Тобой.
Я не вернусь туда,
Где страдание не имеет цели.
Теперь я знаю, что

В Золотой Книге ...

Так нежно прикасайся ко мне,
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!