Текст и перевод песни Quiero Club - El Techo Es el Suelo

El Techo Es el Suelo

No sé cómo explicar que palabras puedo usar
Para contar una historia quedará en la memoria
Como una vieja película en la televisión.
En el momento que empezaba a hablar
Fui interrumpida por un comercial
Noviembre había acabo
Enero despegado y aún que fue caída
Al final he subido más.
*Si, si que sé, lo puedo notar
Ahora el techo es el suelo.
(Se ha creído que hay más camino
Te han llamado ya y no has venido
*Caminaré, volaré sin saber
La dirección de los vientos.
Una explosión no se puede contar
Es una obra individual, lo he leído en los diarios
Ya lo han dicho en la radio
Hay un mensaje directo en mi teléfono.
Se ha creído que hay más camino
Te han llamado ya y no has venido.
Irás y no volverás todo el tiempo pasado
Es el suelo pisoteado
*Si, si que sé ahora el techo es el suelo

The Ceiling Is the Floor

I don't know how to explain what words I can use
To tell a story that will stay in my memory
Like an old movie on television.
The moment I started to speak
I was interrupted by a commercial
November was over
January flew by and it was a fall
In the end I climbed higher.
*Yes, yes I know, I can see it
Now the ceiling is the floor.
(They thought there was more road
They've called you already and you haven't come
*I will walk, I will fly unaware
The direction of the winds.
An explosion cannot be told
It's an individual work, I read it in the newspapers
They already said it on the radio
There is a direct message on my phone.
They thought there was more road
They've called you already and you haven't come.
You will go and not return all the time passed
It is the trampled ground
*Yes, yes I know now the ceiling is the floor