Quiet Child - My Turn - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Quiet Child - My Turn




My name is Quiet Child
Меня зовут тихое дитя
This the kind to just chillax
Это из тех, кто просто расслабляется.
Get high to
Получить кайф!
Just vibe wit it
Просто вибрируй с ним
QC on em′
QC на них'
She back at it
Она вернулась к этому.
Ok let's take a stab at it, stab it
Ладно, давай попробуем, попробуем.
Girl you once told me I′m your one and only
Девочка, ты однажды сказала мне, что я твой единственный.
And then you wanna bounce like a jack rabbit
А потом ты захочешь подпрыгнуть как кролик Джек
Bounce bounce bounce bounce
Прыгай прыгай прыгай прыгай
I just wanna grab it
Я просто хочу схватить его.
And she lookin' back at it
И она смотрит на него в ответ.
But I'm lookin to the future, cannot keep the baggage
Но я смотрю в будущее, не могу хранить багаж.
Feelin′ good I ain′t no loser, and I'm not average
Чувствуя себя хорошо, я не неудачник и не среднестатистический.
I′m a singer and producer, that's a full package
Я певец и продюсер, это полный комплект.
That′s a full package
Это полный комплект.
Better get the tracking number on a brotha
Лучше заполучить трекинговый номер братана
I would do anything for my fuckin' mother
Я бы сделал все что угодно ради своей гребаной матери
I would do anything for my little brother
Я сделаю все для своего младшего брата.
I flew across for my significant other
Я полетел за своей второй половинкой.
I flew across and didn′t ask for anything in return, except love
Я перелетел и не просил ничего взамен, кроме любви.
Knowing damn well bridges might burn, still love you
Прекрасно зная, что мосты могут сгореть, я все еще люблю тебя.
Knowing damn well this is my turn, my turn
Чертовски хорошо зная, что теперь моя очередь, моя очередь.
It's my turn
Теперь моя очередь.
Ooo it's my turn
ООО теперь моя очередь
My turn
Моя очередь
My turn
Моя очередь
Rock wit your bod
Рок остроумие твое тело
Rock wit your body
Зажигай со своим телом,
You gotta rock wit your
ты должен зажигать со своим телом.
Rock wit your body
Раскачивай свое тело!
Rock wit your body
Зажигай со своим телом
You gotta rock wit your
Ты должен зажигать со своим телом
Rock with Thulani
Рок с Тулани
Keep the hoodie, hope it still smells like me
Оставь толстовку с капюшоном, надеюсь, она все еще пахнет мной.
Keep the hoodie
Оставь толстовку с капюшоном
Keep the hoodie, hope it still smells like me
Оставь толстовку с капюшоном, надеюсь, она все еще пахнет мной,
But I still think about you all the time
но я все еще думаю о тебе все время.
And I still dream about you all the time
И я все еще мечтаю о тебе все время.
And that′s ok
И это нормально.
Because I′m movin' on from all the little demons that haunt me on my daily grind
Потому что я ухожу от всех этих маленьких демонов, которые преследуют меня каждый день.
These days I just do what I want
Сейчас я просто делаю то, что хочу.
Lifting in the morning hitting back and the front
Подъем по утрам удары сзади и спереди
7 Drinks a week I let it age like my aunt
7 рюмок в неделю я позволяю ему стареть как моя тетя
She a liquor connoisseur kitchen like a restaurant
Она знаток спиртного кухня как ресторан
Kitchen like a restaurant, aye, like a restaurant
Кухня, как ресторан, да, как ресторан.
You wanna hit me up but you won′t, but you won't
Ты хочешь ударить меня, но ты этого не сделаешь, но ты этого не сделаешь.
You wanna do the most but you won′t
Ты хочешь сделать больше всего, но не сделаешь этого.
And I see the way you moving I just smile at the flaunt
И я вижу, как ты двигаешься, я просто улыбаюсь этому щеголю.
Boutta move to Venice mayne
Бутта переезжай в Венецию Майн
Can afford cuz I'm saving all this lettuce mayne
Могу себе это позволить потому что я берегу весь этот салат Майн
And I′m feelin kinda pretty, boutta pierce my ears
И я чувствую себя довольно мило, Бутта прокалывает мне уши.
Goin back bleach and I'm buying me a tennis chain
Возвращаюсь отбеливатель и покупаю себе теннисную цепочку
Fuck wit me
К черту меня!
Cuz I got it mayne
Потому что я все понял мэйн
I been contemplating a whole lotta thangs
Я обдумывал целую кучу вещей
I been feelin' good, I ain′t gotta change
Я чувствую себя хорошо, мне не нужно меняться.
Still loading, like I just bought the game
Все еще загружается, как будто я только что купил игру
Like I just bought the game
Как будто я только что купил эту игру
And it′s my turn
Теперь моя очередь.
My turn, yeah yeah yeah yeah
Моя очередь, да, да, да, да.
Yeah and it's my turn
Да, теперь моя очередь.
My turn, yeah yeah yeah
Моя очередь, да, да, да.
My turn
Моя очередь
Yo pass the sticks nigga fr
Йоу передай палочки ниггер фр
My turn yeaaaa
Моя очередь даааа
My turn yeaaaa
Моя очередь даааа
Rock wit your
Зажигай со своим
You gotta rock with your body
Ты должен зажигать со своим телом
Yeaaaaa
Даааа
Yeaaaaa
Даааа
My turn yeah
Моя очередь да
My turn yeah
Моя очередь да
Rock wit your
Рок остроумие твое
Rock wit your
Рок остроумие твое






Авторы: Thulani Kachingwe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.