Текст и перевод песни Quiet Child - Scared

No no, no no no
Oo la, la la la la

QC on 'em

I heard love is temporary
Baby that concept oh so scary
Let's make now forever and cherish the moments tonight
Cherish tonight
I'll hold your heart in my sanctuary
Even after February baby you my valentine
Oo baby you're my valentine
Somethin' 'bout the waistline, I don't wanna waste time when you lookin' at me like that
When you look at me
Heard it through the grapevine that u got some great mind
Really really think you're perfect
I really really think
Might just have to make you mine, might just have to make you
Caught you in the perfect bind
Add you to my storyline, to my storyline
You got me working overtime, got me working overtime

Who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes to be the number one
Yeah, who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes to be the number one
No no no, who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes to be the number one
No no no, who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes
QC on the beat yeah

I like the way you work it, no diggity I know u feeling me
Healing me wit a different type of energy
Special remedy AP chemistry when its only we
O-U-I yes yes oui oui
Oui Oui, oui oui
I'll grant your wishes but I ain't a genie, no no no
It's gettin' warm, wear ur new bikini, yeah yeah yeah
Drip down u my aquafinie
You were my aquafinie
Used to order tortellini off the menu all the sauces in it
I should commend u for the feelin' and the time we spent
I press continue while I'm healing ain't no second guess
No
And now I'm back in the city I'm always tryna get litty
But got my parents in the other room, hey mom and dad
But I'm addicted to kitty I like that ring on your titty
Let's send it back so we can boom boom boom

Who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes to be the number one
Yeah, who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes to be the number one
No no no, who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one
They don't know what it takes to be the number one
Oo no no no, who's scared of love these days?
Who's scared, who's scared?
They don't know what it takes to be the number one

Scared now
Scared now
Everybody kinda scared now
Scared now
Everybody scared to be the number one, yeah
Scared now
Scared to be the number one
Scared now
Hmm, kinda scared now

Нет, нет, нет, нет, нет.
ОО-Ла, ла-ла-ла-ла

QC на них

Я слышал, любовь временна.
Детка эта концепция о так пугает
Давай сделаем это сейчас навсегда и будем лелеять моменты сегодняшней ночи
Лелею эту ночь.
Я сохраню твое сердце в своем святилище.
Даже после февраля детка ты мой Валентин
ОО детка ты мой Валентин
Что-то насчет талии, я не хочу тратить время, когда ты так смотришь на меня.
Когда ты смотришь на меня ...
Слышал по слухам, что у тебя большой ум.
Правда правда думаешь что ты идеальна
Я правда правда думаю
Возможно, мне просто придется сделать тебя моей, возможно, мне просто придется сделать тебя моей.
Я поймал тебя в идеальный переплет.
Добавлю тебя в мою сюжетную линию, в мою сюжетную линию.
Ты заставляешь меня работать сверхурочно, заставляешь меня работать сверхурочно.

Кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Да, кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Нет, нет, кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Нет, нет, кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, чего это стоит.
QC на бите да

Мне нравится, как ты это делаешь, нет, диггити, я знаю, что ты чувствуешь меня.
Исцеляет меня другой вид энергии
Специальное средство-химия, когда это только мы.
О-У-Я Да, да, уи-уи
Уи-уи, уи-уи
Я исполню твои желания, но я не джинн, нет, нет, нет.
Становится жарко, надень свое новое бикини, да, да, да.
Капай вниз с моей аквафини
Ты была моей аквафини.
Раньше я заказывал тортеллини из меню со всеми соусами
Я должен поблагодарить тебя за то чувство и время, которое мы провели вместе.
Я нажимаю "продолжить", пока лечусь, и никаких сомнений.
Нет
А теперь, когда я вернулся в город, я всегда пытаюсь стать маленьким.
Но мои родители в другой комнате, Эй, мама и папа
Но я зависим от Китти мне нравится это кольцо на твоей груди
Давай отправим его обратно чтобы мы могли Бум Бум Бум

Кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Да, кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Нет, нет, кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.
О, Нет, нет, кто теперь боится любви?
Кто боится, кто боится?
Они не знают, что нужно, чтобы стать номером один.

Теперь мне страшно
Теперь мне страшно
Теперь все немного напуганы
Теперь мне страшно
Все боятся быть номером один, да
Теперь мне страшно
Боишься быть номером один
Теперь мне страшно
Хм, теперь мне немного страшно