Yellow - Quiet Child перевод на французский

Yellow

Oh no, no no no no no, no

Hey
Summertime, the summertime ya
I been lonely in the summertime ya
No no no no, no no
Summertime, the summertime ya
She been lonely in the summertime ya
No no no, no no no
No no no no, no

But I'll be ready to go
I'll be ready to go
But I'll be ready to go
When that light yellow
I'll be ready to go

Let's hit the road
Driving down PCH cruising, don't care if the light yellow
Let's hit the store
Cop a bottle of that Pinot, and forget about them clothes
It's the first day of the month so let's get freaky on the low
I have a knack for having fun, tonight I'll bring out the blindfold
Lose your mind, make you lose your mind
It's active when I open the door
I'll be ready to go

But I'll be ready to go
I'll be ready to go
But I'll be ready to go
When that light yellow
I'll be ready to go

Let's hit the road
Driving down PCH cruising, don't care if the light yellow
Let's hit the store
Cop a bottle of that Pinot, and forget about them clothes
It's the first day of the month so let's get freaky on the low
I have a knack for having fun tonight I'll bring out the blindfold
Lose your mind, make you lose your mind
It's active when I open the door
I'll be ready to go

But I'll be ready to go
When that light yellow
I'll be ready to go

Summertime, the summertime ya
I been lonely in the summertime ya
No no no no, no no
Summertime, the summertime ya
She been lonely in the summertime ya
No no no, no no no
No no no no, no

Jaune

Oh non, non non non non non, non

Hé
L'été, l'été ouais
J'ai été seul en été ouais
Non non non non, non non
L'été, l'été ouais
Elle a été seule en été ouais
Non non non, non non non
Non non non non, non

Mais je serai prêt à y aller
Je serai prêt à y aller
Mais je serai prêt à y aller
Quand ce jaune clair
Je serai prêt à y aller

Prenons la route
En conduisant sur la PCH, on se balade, on s'en fiche si le jaune est clair
Allons au magasin
Prends une bouteille de ce Pinot, et oublie ces vêtements
C'est le premier jour du mois alors faisons des bêtises discrètement
J'ai un don pour m'amuser, ce soir, j'apporterai le bandeau
Perds la tête, fais-la perdre
C'est actif quand j'ouvre la porte
Je serai prêt à y aller

Mais je serai prêt à y aller
Je serai prêt à y aller
Mais je serai prêt à y aller
Quand ce jaune clair
Je serai prêt à y aller

Prenons la route
En conduisant sur la PCH, on se balade, on s'en fiche si le jaune est clair
Allons au magasin
Prends une bouteille de ce Pinot, et oublie ces vêtements
C'est le premier jour du mois alors faisons des bêtises discrètement
J'ai un don pour m'amuser, ce soir, j'apporterai le bandeau
Perds la tête, fais-la perdre
C'est actif quand j'ouvre la porte
Je serai prêt à y aller

Mais je serai prêt à y aller
Quand ce jaune clair
Je serai prêt à y aller

L'été, l'été ouais
J'ai été seul en été ouais
Non non non non, non non
L'été, l'été ouais
Elle a été seule en été ouais
Non non non, non non non
Non non non non, non