Текст и перевод песни Quiet Riot - Roll On
Tempt
me
with
your
ways,
oh
Искушай
меня
своими
путями,
о
Seduce
me
with
your
lies
Соблазни
меня
своей
ложью.
Honey,
you
got
what
it
takes,
yeah
Милая,
у
тебя
есть
все,
что
нужно,
да
I
can
see
it
in
your
eyes,
in
your
eyes
Я
вижу
это
в
твоих
глазах,
в
твоих
глазах.
So
roll
on
Так
что
катись
дальше
Don't
hold
on
Не
держись.
Just
roll
on
Просто
катись
дальше
Fill
my
hands
with
holy
water
Наполни
мои
руки
святой
водой.
But
it
slips
through
my
fingers
Но
она
ускользает
сквозь
пальцы.
Like
the
promises
I
made
to
you
Как
те
обещания,
что
я
дал
тебе.
Forgive
me,
but
you
know
I
oughta
warn
ya
Прости
меня,
но
ты
знаешь,
что
я
должен
предупредить
тебя.
When
you
dance
with
the
devil
Когда
ты
танцуешь
с
дьяволом
You
got
everything
to
loose
У
тебя
есть
все,
что
можно
потерять.
Don't
hold
on
Не
держись.
Just
roll
on,
oh
Просто
катись
дальше,
о
Cornered
in
the
dark
Загнанный
в
угол
в
темноте.
Yeah,
you
know
I
got
my
Да,
ты
знаешь,
что
я
получил
свое.
Got
my
back
against
the
wall
Прижался
спиной
к
стене.
Say
you're
comin'
for
my
heart
Скажи,
что
ты
идешь
за
моим
сердцем.
But
you're
leavin'
with
my
soul
Но
ты
уходишь
вместе
с
моей
душой.
Yes,
you
are,
yes,
you
are,
ayy
Да,
это
так,
да,
это
так,
Эй!
Fill
my
hands
with
holy
water
Наполни
мои
руки
святой
водой.
But
it
slips
through
my
fingers
Но
она
ускользает
сквозь
пальцы.
Like
the
promises
I
made
to
you
Как
те
обещания,
что
я
дал
тебе.
Forgive
me,
darling,
you
know
I
oughta
warn
ya
Прости
меня,
дорогая,
ты
же
знаешь,
что
я
должен
предупредить
тебя.
When
you
dance
with
the
devil
Когда
ты
танцуешь
с
дьяволом
You
got
everything
to
loose
У
тебя
есть
все,
что
можно
потерять.
So
roll
on
Так
что
катись
дальше
Don't
hold
on
Не
держись.
Just
roll
on,
oh
Просто
катись
дальше,
о
Roll
on,
roll
on
Катись
дальше,
катись
дальше
Roll
on,
roll
on,
babe
Катись,
катись,
детка.
Tempted
by
your
ways
Искушен
твоими
путями.
Yeah,
you
know
you
got
me
Да,
ты
знаешь,
что
заполучил
меня.
Seduced
by
all
your
lies
Я
соблазнен
всей
твоей
ложью.
Fill
my
hands
with
holy
water
Наполни
мои
руки
святой
водой.
But
it
slips
through
my
fingers
Но
она
ускользает
сквозь
пальцы.
Like
the
promises
I
made
to
you
Как
те
обещания,
что
я
дал
тебе.
Forgive
me,
darling,
you
know
I
oughta
warn
ya
Прости
меня,
дорогая,
ты
же
знаешь,
что
я
должен
предупредить
тебя.
When
you
dance
with
the
devil
Когда
ты
танцуешь
с
дьяволом
You
got
everything,
everything
to
loose
У
тебя
есть
все,
все,
что
можно
потерять.
Fill
my
hands
with
holy
water
Наполни
мои
руки
святой
водой.
But
it
slips
through
my
fingers
Но
она
ускользает
сквозь
пальцы.
Like
the
promises
that
I
made
Как
и
обещания,
которые
я
дал.
Forgive
me,
darling,
you
know
I
ought
to
warn
ya
Прости
меня,
дорогая,
ты
же
знаешь,
я
должен
предупредить
тебя.
When
you
dance
with
the
devil
Когда
ты
танцуешь
с
дьяволом
You
got
everything
to
loose
У
тебя
есть
все,
что
можно
потерять.
Yeah
yeah,
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да.
Got
it
all
to
loose
У
меня
есть
все,
чтобы
освободиться.
You're
rolling
with
me
Ты
катаешься
со
мной.
Don't
hold
on
Не
держись.
No,
he
never
let
it
roll
on
Нет,
он
никогда
не
позволял
этому
продолжаться.
Roll,
roll,
roll,
roll
on
Катись,
катись,
катись,
катись
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Banali Frankie, Citron Neil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.